ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУҰ·֮죬̫   
 󶼻ᣬ2019 
ļ쳹żеģһȺŵŮԣȻĳ棬㵺³ǻżʣǣ˻˿͵Ĺע 
죬ǱдģؼˣϦʣ԰贺ʱװķ˿ֲʻᡱĴԱԷĸӻ 
һ߳բڵĽʣīһװ磬ߴͦεģõԵξԣŵţͬʱȺ֡ 
ڻڻ죬̼ǵĶĤӴĻӭţڽϦԶһӣ΢΢ü 
ӣڻԼ˾ıԱΧɵǽϦ¶ʵЦݣüߺͷ˿գʼձº͵̬ȡ 
ϱķϦʿαϣ죺ˣΪʲôһȥϢ 
ԬҲϦʵľˣһֱһְ۾ֱǰȥרãȻҾͷؼϴ˯ߵøϵӰٵ 
Ҳҳҵ 
ʣעС 
¡ 
ԬҲεؿЦ 
ʶϦѾԬҲ㵺ľ˹˾----µһְҵˣǰʮĽϦʣ̽ǩԼΪģأʱԬҲľˣһͳꡣ 
Ѿչħôʱ䡣ԬҲпܼ̾ôʱһֱ⿭ƵҲ鷳ĶǣԼҲ˳˵Ĺ 
ڰźõĿϦʽ־רãЦݵĽ˴顣 
վڵƹİӰԬҲɫͻ࣬ǣϦʺܶʱǺѷ̵һˣĹ̬ʮֺãԹģþһóһ档 
ԬҲעŵƹµĽϦʡϦʵͣݼɫ۾ëֱͦıǣ´е񣬵ԸдżֿɰעĳˣգգۣȻ΢Цֵܵס˻治ࡣȻϦʵòЩй㣬һɲʣرս촽ʱֻúӲʡϦֻöʮ꣬ǽк֮ͣʱʱʣЦݣʹܻӭ 
̨ʱ򣬽ϦȫܹŵĲͬװװпٵTţеĲֵͬ쾡£ģص˲ģװͬ˱㲻̨ͬϣϦǧ򻯣ַ顣 
һ磬ԬҲ׷ӲǴӱڳϦʱͽӰ 
ױõ·ԬҲòϣϦϵƫݡ׼ľͷģǵģصˡ 
ھͷǰƣϦЦݣֻһͷϰڳһųһĲ鲻Ըļơ 
˰㣬ڳǸ׸˭ԬҲ̲ס²ۡ 
ǣҵ㶼ϰˣҲʲôоϦʽӿڵ 
Ѿ¹ 
ʲôϦʴУ㲻ǴӦҿϢһ£ 
ڰѾϢˡԬҲࡣ 
ѪϦСԹ 
ԬҲƢؽͣʣĴ㣬µʱ䣬ôĿյֻܲհɣһ˶Ҫ֧нӸյйʲô𣿡 
Ϧ˳ӵصͷ 
ǲһˣֻǣչʮСʱϣۡ 
˼νʲôϦʡ 
һ̨ĵӾ硣һͥϷ 
Ϧһ˾ݾ죿һ 
һѧߡ 
ʲô 
ԬҲ֪Ĺ涨ϦƵҡǮһҪСϣ˵ĹһɲӵġϦְҵģأҪʹΪϷһֻǣǳֺõǣǵڲܳһ¾Ϸݡ 
Ϧüҿѧ𣿡 
񣬶Ǻ˧ѧߡԬҲͷ 
ŵĿ˾籾ϦʾݲһλѧʦǸþưĹؼ̨ʺܶ࣬Ҵרҵž籾ֻͷ 
Ѿ籾һߣϦʱ죬ҲҪݡ 
ʮֺã֪ѧʶḻΪºͣݳ󣬶а 
̨̫౳ 
ŬͿˡԬҲ֪Ϧʵĵʲô 
Ϧպ޵صԬҲһۣ̾ͷ 
Ϊ˽¾磬Ϧڹյʱͷ籾ͷҪᡣ 
һƾƻᣬ׼ϯԬҲϦ 
ôҲҪȥ 
췽ԵƷƣϯ 
ƵɳϣϦ˵ 
СԬҲƽ 
ˡ 
ʦͻױʦڲ˰죬ϦʳԬҲǰʱѾǵװ磬ͷµζܺʣڣһĿǻ͡ 
֪ϦʵϸԬҲ̾Ϣһ£ǰһǺܿƭˡ 
߰ɡ 
ϦʳھƻϣȫߵĿ⡣ 
һξƻĳ죬ּΪҵƿ˾͹ͼݡ 
ǷϦĿ 
췽һ߲˹ʣʶ 
ϦʼæתϴְҵԵ΢Ц 
ʱɵɴ۾עǰӡ 
ϦǰվŵģǺһߴӡ 
ϦʲòгϣԼʶ˵Уӣ 
ǰӣĸߴ󣬴ɫװǽüĿֱͦı沿дżָ㣬һŨŨţֻǣĿ⣬ڽ˿ߵ۾֮ 
ãչչ 
ϦҲգãǽϦʡ 
չǰ˽֪ģѲ֪ٴγڵС־ӢףֻǵһЦ 
ͼݵݳڶĹԱ֮һ 
չԽϦʵͷûпڣһת뿪ˡ 
ϦЩ죬ĿǸӰ 
ڻȥĳϣϦסȻҡ 
ԬҲţֲʶһǺܲİ˴򽻵ġ 
ôİˣ 
ôİˣ 
˭ʶңϦʴΪӢòͬԣ޲ȻһӶˡ 
ںǰͣ£ԬҲ˽Ϧһۣ֪λƽôˡ 
Ϸ֮ǰϦʷĹ֮һһװĿ¼ 
Ϧ㵺ĳװƷƵȫˣֻȻǱسƷӵλ֪ʦߵഺ·ߣѾãŷţΪΪƷ֪ȣصϦԣȻҲǿнϦͨеƯס 
߽һöĹңϦĺ͹ڵ˴к 
ͬΪ䡱ӰҺϤԬҲſĹԱڽϦʵ˽ 
ĪĵĿ㣬ԷϦʴɤ˵ 
䡱ϰϯӰʦ--Īෲ߳ҵ˭أԭ㡣ôúСӡ 
ĪෲĻҶЦ 
Īෲ䡱Ӱҵϰ壬һλӰţʮʱң䲻ĲŻͼߴַõڵĹϣýǿưҲûѧӰֻ꣬ƾһССɵĳܾԵӰҵ磬ţеġ 
õʱ־֧֣ĪෲһӰңרΪ־ͳӰǲĻɴյġ䲻ĲŻƺˮЩ㵺Ϊأǣʱŷ޵ĳա 
Īෲҵ˳ɫȴǵ͵Լһ乫ع˾Ĺƹ㡣 
ϦʵĻױʦΪͷʣǲְҹ 
û취ϷĶ԰̫࣬ͷҪҧҲãšһ汨ԹţϦͷĸ׿Ц 
棬ϦʵʦվڽϦߣ͡䡱ʦһŷװ 
Īෲһ䷿ָӹԱڷŵƺ豸۹⣬ȴɵڶһԵԬҲϡ 
·ױϦ߽Ӱңڰɫıǰվҡ 
ĪෲӰ㾫ȷز׽ŽϦʵĶ 
ʣҲȡ 
ιô֪ȡ 
ٲһ㣬һ㣬ãЦ 
ĪˡϦϱԹţͷǰȴ˿Ӣ˵ݡ 
ϰʱֱʱֻܹƬɼ󾫡 
ˡһϣϦʾ̱ͷ 
׼˳ԵģϦһץ 
ѽѽĪෲվһߣŽϦʵĳ࣬˵㿴㣬ʣҪǱķ˿ǿһӢɾͲ 
ġϦʵ֮һСһ˵ǲŲ룬Щ˰һ˵ÿɰÿɰ֮ģϦʲʲôķ˿Ƕ˵ɰɰġ 
ĪෲмֲʮСкɰ 
ȷϦʳ𣬾ͺĪෲ꣬ͬĬĬŵ꣬һ߹ѵʱ⣬֪˶ٰĵλȻģǺѣ˴˶֪ԷĳëĪෲУϦʲŲ˧ԣֻһŶԺԵı 
ԱеĿʼƷ׼㣬󲿷˶ʼϢԷ 
ϦŷУĪෲһڴߣ߳Աġ 
æʲôأϦʳʵ 
־ķ棬Ȼŷ޵CKװҸһĵóõա 
ǸҪŵĺܴ󡣡 
ǣԱȽ鷳ҵùȥһˣǱߵĵꡣ 
ȥã 
°ɣʮҵ꣬Ҫһһһˡ 
ϣϦգŴ۾¡һпɲΣܲɡ 
ĪෲڽϦʶͷһǣҲ㿪ǲǣ 
ϦʸסͷұòȥҲһҽ˸ʲôϷǸѧߣ̨ۣʽһ࣬ͷۻͷᡣݲãNGһЦǵġ 
ȻǱ 
ҾĪ˵ңҲܣѣ˵ңǰ˸߱ʲôʲôϦŤ͡ 
ĪෲЦ۾ 
ϦעʶѡĪෲһӢˣһٰʮֵߣߴͦΣһͷǳɫֱߵüë۾Щ޳ֱͦıǵɫıǳɫƤܽĪෲеʣͬʱǸͺԸˡ 
˻˵ĪෲദЩŹ֡ǽϦֻ֪ǲںİ˴򽻵ŸеļִԣñʵĪෲҲһʵˡ 
ʲôȤ𣿡Īෲʡ 
һȵʣµϣϦʰѿƿ輸һţûС 
Ӵǵ˭󵨡Īෲ¶ԤϷı顣 
Ϧѹɤ˴յĪෲĸǰҸ㣬ǰҲμһһˣ˾Ȼ֪˭ȫҷңʲôߡ 
˭ѽĪෲȻȫ˶ʶϦʣ׿ͨеģǶ򣬶ΪһӢ˵ף㲻ʶͨǶԽϦעĿô˵Ҳһµġ 
ˡ 
ιĪෲ˽ϦʵĶͷһ¡ 
ΪʲôҪϦʺе˵ 
ˣǲɵʲôˣˡĪෲվϦʣգߵ͸Ҵ 
Ӱʦģ߽ӰңȻģغӢӰʦҲ൱ɫһڹԱ۾ 
ĪෲֲѰԬҲӰ 
ԬҲվţںʦʲôһװĹԱмԵе룬ǳڹҪԬҲͨźʽĴš 
ǰӰеͦˣɫ̷ԼǸ˵ʱ˹ĵ̬ȣĪෲһת۲ 
ջ֮ĪෲĹ׽ŽϦ˵һ棬òԼ˵ǰٷ֮ٵͶ빤һѾһȥˡ 
һֱϰʱŽ 
ƬҪܳĪෲԬҲ˵ 
õģһȡǹ湫˾ͳ̵ˡ 
һ⡣ 
ĹԱķװƷװ뿪 
ĪĪһԷɡϦ˵ 
ĪෲɵؿԬҲһۣԬҲͷǰһɡ 
Īෲͷá 
վһߵĪෲæʾͬ¼ӿġĪෲ꣬Ƚ˽Ըе°ˣĪෲһͻԷ룬һòľܾģܾ˾ܾϦʡһ˶ΪΪĪෲͽϦѣߵ˿ĳĪෲ۾עӵһˡ 
ڲİһһгЦΪ꣬ұ˴˶Ϥ 
Ϧʼв˸ĪෲĪĪ 
ŽϦʶĪෲĳƺֱЦ 
ҵڣĪෲأ֣Żܿ϶ǣ̫ᣬֻжʮ꣬ʶϤѣƺΪෲֻнϦʣԼĪෲС꣬ĪĪĽУֵǣĪෲҲ̩Ȼ֮ 
ϦùıӣĪෲüͷҲȾƵġ 
һֲǶҩ 
ҪҪĪෲĲȾƣҵҲġһˣñȫȻܾξƲմٴĿͻҲԼԭ򣬾ơϦ֪ʱʱӲʩƭĪෲȾƣЦڡ 
극ҵԬҲͽϦʻȥ 
ϦסڿΪµһ׹Ԣڣװ޺λ뿭˾Զ 
ʻãԬҲظоղԡ 
Ȼмڴ 
ϦʲΪ⣬ûϵĺˣûʲô˵¡ 
ԬҲ롣 
ԴϦʵסعʱмڴأΪĵöƬҲнϦʵķ˿Ŷӣżһ棬Ůڴ˿ļ¼ȥǺ£㲻ãƻϦʵ 
취С 
ԬҲ뿭˾ܾ¡ 
ȥǰ취ģ벻˵ 
ｻͨ뼸Ҵ̨ӰҲϽϦס˼꣬Ҳϰˡ 
ǣһڳϦʵ󲻺áԬҲ˵ϼݱֽⲢţȻǳţܲǺš 
ܾһߣ뷨ǺõģǣϦʣסᱻ˷֣زס 
ǣ֪뵽еİ취ԬҲ˼죬̹ʦ뷨˵Ϧ˺סǣͬӣǣĳһסǼǳɺס˵ʵʣһסңһǽ֮˸Ϊ棬סҲ֪ھ˭˵飬ֻܲ鵽Ǽߵû֪ϦҲסһλñܣԼҲСģôͲױ֡ 
ס𣿡ܾɻʡ 
СҲˣס࣬ǳ͵ģȫ棬ԱסҪģһǹԱסȽϰȫ 
ǿĵǲǸԱסģ 
ԣҾˣѾʦڰˣϣڿҵĵҪǲУôͨߣĵ 
ܾͷðɣôͽˣֻȥˡֻǲҪϦܵ²۾ˡ 
֮ʦļԬҲ 
ҵ𣿡ԬҲʡ 
ҵһҾ÷ǳʣϹص·λжεļѺʹãڶʮ¥һλףŽͺλһġС˵㣬һһ䣬ǿԿ൱ƯѾװ޹ֻҪϿסñãֱӿͣȻĵ¥ͣбרõļԿ˾Խȥ 
ԬҲʦĽܣʮָˣԼҵľķӡ 
úʣϰȥҪΪֺ򡣡 
ˡˣһľס˭ 
ʦļһλԱڽ˾ְͼݵݳչ 
ԬҲˣԺȻһӰ 
ԭȻ 
ԬҲͷĻһھӡ 
ôڷȥ 
á 
˷ӣԬҲüΪ⣬ֱ֪ͨ뿭ҵװ޹˾Ƕװ޼ƻ 
ʲôסСطȥϦʵ֪ʱװ޼ƻѾǰ 
ҲҪҲҴӦһúùϦסԬҲҡҡȥ 
ԬҲΪԼ뷨߽Ϧʡ 
֮󣬽Ϧû˵ʲôֻǹôСôס 
ֲǶᣬһסôʲô 
żҲ 
ȥ˾֪ˣطȻڴ󣬵ǹסˡԿǳˮ塣 
ġϦʵ۾ 
ԬҲԴϦȥ¾ӣȻϦʲ˵Сˣͨݶߣóġ 
ſһǽϦʵ˭ 
Ա 
ǲѽסȻס·õĵضΡ 
㲻Ҫ˼ңֻСĳͿˡ 
ǡ 
һ֮󣬽Ϧʰ· 
Ϸˡ 
Ϧǰ׼ûа׷ѣƪ̨˳ǲδõݵĺԭܼ򵥣˵̨ʱı˵̨ȫ䡣 
еһλѧߣһװĿ֤ˣԭԸָ֤ͥΪˣھУϦҲݾټʦԱϷԼε̨ʡ 
ϦҲ֪ݳУ˵ĶϷϷĴǺܴģһпվо籾Ħ 
ǣ˵ѧͣҲδҵģأѧѧȻǸ߼࣬ǣ̨ʵĲ⣬ʹݳ衣 
ϦеɥôŬҲô 
ԬҲοѾܺˣ㾡ˡ 
Ϧ죬ҲҲǲǺܱ 
ԬҲ΢΢һЦǡ 
ιбҪ˵ֱ𣿡Ϧʱ졣 
ϦʣĹа 
鱾ϵĶһҲòšϦʲΪ˵ 
ôòţ 
ȻòšиʱѧĶڶõЩʽѧʽõѧУõĶһҲ̲ˡ 
Ϧʣô˵ԬҲü 
ǰ㿴ڣ㹤УǺ˴򽻵ôӦ꣬ôԹɫôÿͻǹŹֵͷЩѧУ𣿻һһ㶫ײײѧġ 
ԬҲĬˡһ˵ǣҾãѧйؾơ͡¶Ӫͧ鱦֪ʶǺõġ 
ϦʷۣѧУֲ 
֪ʶ 
ϦʳԬҲȥһɫע⵽ԬҲǺЦҲһ˶еġ 
ԬҲε̾Ϣ 
˼죬ϦԬҲҲҲҸסʲôˣ 
ôˣ 
СٵӦǸڵˣҾĺܺʲôˣŵ𣿡 
ǡ 
Ϧ¶ɫһֱϣԼѧһѣûᣬ˼ãĽ 
ԬҲͽϦʻȥʱص¥С˳Ҳһ¡ 
ᣬҲֻھӲĵһǽ֮Ŀ΢ϸϸСٵ 
ԬҲϸ 
߲޻ڵļɣҲδֻһ֮ʡУȴ޻Ų֮⣬ң߷·ڹĴ֮ϣܷ紵Ʊ̲ݣ 
һˣϦ̲סơ 
ɣ 
ԬҲͷ 
һҲóһϣľһ㣬ÿ춼࣬ʱҲ̫áһѧ˺ܾáЩ˼ֱھľͷ˲ɵļɣ֣Ŀܸ֡оĳг벻ݴˣϦŤԬҲ 
ꡣԬҲ 
ԶԶԣꡣϦһʶ˵ҹȥݷھӣ˼һ᲻֡ 
ԬҲȻϣС 
ϦҲ֪ɣεصͷ 
ˣҼˣ˵ǹԱϦȻԬҲ˵Ļ 
ԡ 
Ŷǲˡʶ͸ˡ 
㣬ҪˡʵʵסšԬҲվ׼뿪 
֪܆¡治֪Īһ㡣Ϧʹš 
ʲôԬҲͷ 
㵺һҾ˹˾Ȼ籾еҿ˹˾йǴӶ³ܾǳˣ׵ڵԵĿ̽۹ⲻӵλҵĴƣھƵͲҵͶʣʵ 
˾ܲ칫ĵط֮⣬¼ҺԹ裬ԼС 
֣Ϧʦһµ貽 
Ϧϲ裬˹ʱ׼⣬ϲмɶȵĽ裬ĥʦһо貽ϦΪԼ̨֡ 
ΪģصĽϦʣҲ赱һ֡ 
õõСһհؿŽϦ裬һҲְڶ壬ԬҲһԿļСõõ˵ÿοϦ裬Ҿ;úĽôôÿأ 
ԬҲЦЦҡҡͷʱ䣬ԸϦʶ籾 
ĩûаŹĽϦѵõģõϢԬҲϷɽȥ档 
ʺɫķܳϦỵ̂һЦ⡣ 
ԬҲֵ֪ܳ͸ϦʵʱԣΪãֱǸϦһסԺ֪ͨ顣 
ǿ߲ΪĳϽϦʣˡԬҲֻüϦԼ£쳵˾ٿҲͰѳ 
ϦʶԴɹЦѣǺܿԼҲ֣֩͵ѤĿ̫ܳˣﶼǽ㣬Լ˼󲻱㣬ٿ붼ԹԵس˾ıķ 
ͣڰɽʮֺãϦڳӺλϣѽ쵽ǰαϸţһɣ۾ 
ԬҲĽϦʣЦˡһֱ곤ϦԬҲܵܰ㣬չָΪºĹάȻԼеĺĻëǣУһúӡ 
ʲô˵𣿡ԬҲʵ 
ҲûСͦģߡֲܹǲֻõٵĵطˡ 
ʲô 
̫˳֪ġ 
ԬҲº͵˵㾡ˡ 
ϦʱԹҾãֻݵĲãԱϷһĸоΨңôҲ޷˵ֱӣԬҲǲôûݼ 
ԬҲҡͷνݼֻѧѧģҪΪԱϣôҲϷ㲻ظԼ̫ѹ˵˵ԬҲ֪Ϧʱʮֺʤ䣬ҲΪʲôܳΪģصԭ֮һ 
ˣϦԬҲ²һѵ飬˲٣ԼľߣԻ⹤ѹ 
ɽ֮ʱɫˣƬס죬Ҫꡣ 
Ϧʼæܳԭĳܳꡣ 
ȥɡϦʿɫ˵ 
˰ˣֱӿؼҰɡԼгȥ 
֪Լ̫ۣϦͬԬҲ顣 
ߵ·ϣֱ䡣 
ȷԬҲϻؼҵĳ֮󣬽Ϧʷ 
ͻȻĴ꣬ʹ÷м⡣ 
Ϧʾе䣬ȡһT⣬ԭźԬҲһģڴա 
ͻȻȱȵĿȣϦȥҿȹޣѾˣֻöһԡ 
ѾߵˣˮֲȵĽϦʣɳϣĵؿŴꡣ 
һͷϦʵ룬Ҳھпȡ 
Ϧھӵķš 
ĳֽǶ˵ھӲȫھӣΪһסլλԭһףһ󷿼ڣһǽһλ¿š 
ְ壬ϾȻǡһһ춼Сǡ֣Ϧ̿ɵĶδھӶ˼ֺøС 
ſˣһͽϦͬߴͦεӰǰ 
㡣Ϧ۾Լġ 
ȻڵҲǾȵģܿסԼû¶һ˿ǵı飬ֻǵȻעŽϦʣڱʯƵʡ 
һ£Ϧʼæͣ°ģסڡ 
ʣʲô𣿡˵͸ִԣǵ峺˵ 
дԵĽϦѣһμʱΧ̫ˣûע⵽ 
ǸңȺˣɲԽһЩϦʰס࿵ 
Ϧʵھӣչǰű˽ʶӢףżֲصͷ 
ȡȹޣݸվŵӡ 
Ϧʽӹ¶л΢Ц˵УȰ¡ 
չһ㶣漴ת 
ӹһӣϦʿչɫƽִŵӿڣǡ 
չŭЦ룬᲻ǡûû¯ӡˮȻ 
ϦҡͷǸСҸոհܶණû׼áʵɿɲϦʳǶȫԹ֮ŻȥԳտա 
תͷ꣬չ¶ȻЦǣ鲻Ŀȣ 
Ϧʼæͷ 
λھӵĵһμ档 
չĿϦĴšչ߽׼󿧷ȡ 
ӿԿ뿪ʽĳϦʷ֣չѾܿȹޣת׼󿧷ʱʹõһ׿ȺʵҿԲιһ𣿡 
㡣 
ϦĴ 
֮ԼչߵλҪԴһ㣬ͬĿԼĿһǽ֮һҡԡҡ䣬ǽϦע⵽߻һ鷿 
չұȽϦǰߵСĶ࣬鷿ң鷿س⣬пԷŵһŴԲ̨ 
̨ϦĽ˵ 
ǡ 
سѩ׵ɴŷڶⶰλڰɽס¥ָߣԴȥǡˡʱ̨ϣһֲ̵ҶƬӳŻɫգɫĺ棬Լ꣬ǰĻͬͻһϦʱһ򶯡 
û뵽ǸˣԵġϦа룬չӡѾĹۡ 
չ˿ȱڲ輸Ϸźá 
Ա㡣 
лл 
ϦҨǣ̷ŽУӺһڣܺúȣá 
չȻһߵĵȻлл 
ŵζϦʵʲô㡣 
ݷۡ 
 
һĽϦʣչ輸ϵĲƿݷ۵ζƬĥɵķۣڿУݿȣϲȵݿȡ 
ءϦʵͷȹݿȣûעЩϸڡ 
ȺȵһʱչûٿڣֻǾƷζ 
ĳĬеεĽϦʴ˰㣬Ϊʲôҽ 
չ̧΢ŵͷʲô 
һˣͷİ˽İɣôҽ 
չЦЦȻҲʶ㣬ǣᶼʶ룬㲻ҴʲôΣ 
ŶϦʵͷ 
꿧ȣϦĥŲߣﰲʵúܺãһ¡ 
չûпڣֻѯʵעŽϦʡ 
ϦʵмְգԷŮӵĻԼȻа취ģǣˣһǸӢˡ 
ҪοڣͻȻģϦʵĶӲķ 
Ϧʵɴ۾漴ͨ졣 
̫ûˣϦʺ޲ιȥˣΪʲôԼƫƫչǰ 
չһ漴ЦˣҲˣûʲôͬ 
ұͺûʲôͬ 
չ΢΢ͷŽϦʣɫ۾ѯʡ 
Ϧû˵ҵıʲôҲûС֮⣬ԼҪԻˡ 
չվֳɵĶ⣬ٳ˾ͿˣûʲôܳԵĶ 
ûС֪ԼԳֳɷˣϦػشղŻǲԼҲðǶԴһϲͨġ 
ΪΪģأɿƽ¡ 
ŮģǻȽеġƽ˶ܴʳͨһ 
ȰСʱҾͿԳˡ 
ϦڿɳϣųչıӰ 
ƿչӦ߳ˣýϦʺĽ˲ĺãµóԱְҵϢȶǲŮĿꡣ 
չϴ΢¯Ȼһãܿ죬ˣ⣬峴磬һ׸ǵ 
Ϧڲԣӣ΢Цлл㡣 
ԿϲϿζ 
ɫʮζرǵ΢ެѽֿθ·ϦһԵ롣 
ȹ׸ϦԸ£ϴ롣 
չչ̣ЦЦ˵ˣϴ֡ 
ϦʰԲ¶ȶԷһ֪Լٺͳ򽻵ӣȥϴˡ 
ڿԱĽϦʸоʮ㣬Ҳˣӿɳϣ˳ȡһߵıֽ 
չһ㲻ȥ𣿡 
ϦͻȻɳǱ˼ҵģǺ 
վߣϦͻȻ뵽ʲôС𣿡 
չͷǸˡ 
Ϧʼæ֣һֱΪʲôھӲһᣬҶǹԱѧʲôĿΪʲôСá 
չº͵ЦˣңѧСѧģֻԼʱһ£һϢ 
治Ҳѧѧ 
չ򿪴ţͿ͵˼ʮԡ 
ѣϦֻ뿪 
ϴţչ̾Ϣһ£ҡҡͷ߽鷿 
صԼĽϦʣͻȻÿռ̫־䣬չڡ 
䱳Բͬˣ˴˿ʼԷ硣 TEAQIUZHIWU 
4 
ϦϰԼȥھӼҳԷԬҲ 
ʲôιҲ̫ˣô͵˼ԳԺȺȣͲʶ㡣 
Ϧʷһ۾˭˵ģ˶ʶңҵƬ 
ԬҲզ࣬ҡͷˣ㻹ȥھӣ֪ھ㣬Ϊˣ˵ȥǣҲʵ㣬Ҫ£Ȼֵðߡ 
Ϧһһ㶣ٰˣһھӣڿɲߡ 
չͼݹΪݳΪݳʹ岻ãһֱͼݵĴСܶ࣬ͬºѳЦչͼݽǧ飬æС 
һĹ֮չù°°ؼҡ߹վ鱨̯־ϣϦӢ׵Ĵдʼ硣 
治˼飬һ־T̨ϵˣطϤףסԼڡ 
Թչȡļ鷿ϸ 
չֵ˳ 
ŻλͬԼչ˷š 
⣬Ȼű־Ե 
ˡϦִ̧к 
չƽɫʣʲô£ 
ȡһһٵ˵ϦЦŵһƵܿȡ 
չûпֻǵȻллĺˣԼȰɡûµĻء˵ţһֱŰϣ׼ʱš 
ϦϵЦʧˣιʲô˼ллдôӡ 
չɫ䣬лˣ֮Ͷء˵žҪš 
Ϧžֵ̧סҪϵţʲô̬ȣ 
չû˵ѯʿŽϦʡ 
ϦʻǴܸУչӢֺޱͷ˿ȺҲĻ 
չˣͷҲ 
ϦһƿչţԷı飬ԹԴ󷽷شھӼȿȣȥ󡣡 
չƽȵʣΪʲô 
Ϧʻعͷչգգ۾ҲҪȰһʲô 
չվһ£ѾڿɳϵĲ֮ͣȣֻŹֵ߽˳ 
ι˵ͼݵģ𣿡Ϧʡ 
ǡ 
ʲô 
ӡ 
Ϧɵɳϣ֪Ϊʲôչɫ˿޳ɳʮֵɶڡ 
ϹҲŲӣӵסһӪҵ 
ǣһɨϴ 
ϦʹЦ˼һ˿˵ܺ档 
ˣϦһȣһĴףûеӡ 
ǡ 
ΪʲôչȻûеӻִ˻Ѷһ󹤾ߡ 
òš 
ϦȻӣһĲ˼顣 
չƽǡ 
ġȻӡʱʲô 
顢Ѷֻһʽ 
ûж顣Ϧ֪кܶ鷿ھ޴ϵĲΪ٣ҲһҲû 
ûбҪô飬ͼݿɹҶܶ࣬ԼֻһЩ顣 
ԣˮ¥̨ϦЦ˵ 
תǽϵĹӣչʵѾˣʲôʱߡ 
ϦվӺƯģ 
͵ġ 
ǹŶɡ 
Ϧ߽ϸһӵͨɫľʣȻһȥ֪ǾӣǱĺܺáɫı棬ɫĸϿԿССڣʱʱһ򿪡 
׼ʱʲôϦʡ 
һֶӡ 
棬Ҫһ¡ 
չ΢΢üô˵һﻹԼͣСʱһ뵽ķͻȻһˣĴȥʶչֻͷۡ 
չûΪھǴ˶ˣֻT̨ϸ߸ϵģΪʲôڸϢʱԼ 
Ϧʻͷ㲻кңæȥɣҿСֶӣһߵġ 
չεصͷ߻鷿 
ļȦţչͻȻöһĸоַһ£û⡣ 
ԽԽǿʮеչӶ䡣 
ȻأչһתӳӢ״дһ 
ʲôȻвչһƽȡ 
Ϧ¶ʧɫʲôٶۡ 
̴̵ؿϣϦְŪչϵıͲ̧۾չ񲻻 
ʲô 
˵񲻻ǱˣͿʼˣϾİˣ㿴˵ߣһ˵лл 
չ̾һ£λĿǰ״ʲôı䣬ôΪʲôҪа룺ԭ㻹֪н 
һֱãҲĺѾܺˣ̫ˣȻңĺȺҲҪߺüͼݵĹҪĺ𣿡 
չɫϦʲҲԬҲҵľˡ 
֪Ҽǵڴƾƻϼһ档 
ܺҲʶһ̸ 
ΪΪ͹û̫ϵͼǹѧϰĵط 
һϷŵֱչʱ쵽ˡ 
ʲôϦһʱûзӦ 
ѽϦͻȻгžܡ 
ϸϸǽϵĹӣʱССһССֶӣ조̡ӡ 
ϦվǰϸؿǸֶӡ 
ιôһϦʡ 
չָ̧һ¶ǡ 
ʲôһԵڽϦʵı𣬽Ϧʲɰ룬ǺͬȪһ峺䣡 
ֶôˣǸ𣿻мʲô 
ǡ÷ּҡ 
Ϧʸͷԣգ۾ 
չһ촽ӱԵ¹ֶֻӣԸͯеһ¡÷ּҡΪԭͶģǸͯУ֯һֶӡ 
Ϧҡҡͷû˵һ 
ͯǵ¹ĸֵдһͯСǶ 
ϦֱչĺɫжʲôȻչĺ۾ˮƽδκεݣǽϦʸоˣǰӢ˶Լ 
ϦʵУաʡߣչһᣬһ䡰ˡžعˡ 
չ¶һ˿ЦԼĻҲеĽϦʲʲôǣԺ󶼲ǵǸý֡ 
ȻһĺڣչСͶ빤 
ϦӰңΪԼķװ油һƬ 
Źļ϶ϦʰĪෲһߣһһʮ˵˺ھӵ 
ĪෲЦ 
Ҿ֪ƲңͿҲۡͶʲô˲ģߣӡϦк߰š 
㲻ȥͺˣ˾ӦҲ˵עжĻ˰ɣôȥھһֱع⣬ھдЩʲôģعع֮ͷ͸ˡ 
ᣬˣǲмµˡ 
ӴŰȥ죬˽ھˡĪෲզࡣ 
оҲ򵥵һ˰жิӡ 
ĪෲսϦʣϸϸһѹ˵ʣòϲھ˰ɡ 
ʲôϦʼҪ˵ʲô˭ϲĹ߼˹ĵӣ˭֪ʲôΪ֪ĿΪʲôҪϲ 
ĪෲЦĺǹأѵüôעһˡ 
˭˵ģҲʼ죬Ͳ˵ˡ 
ĪෲŽϦӢɫɫЦݣòôʣҪ˳Եˣ֪ۡȳԡһ˵һȥϦʵ°ͣһֻϽϦʵ 
ϦʼæιĪҺɲһġ 
ʲôһڲ֪ͬһˣôûأζɿɫɲ͵ʱñ˵ȥʹ 
Īෲʹļ׵ı飬ԽϦëëš 
䣬һȡ 
ԬҲվڰ뿪űߡ 
ƽ飬ԬҲ˵ϢʱˣԿʼ׼𣿡 
Ϧվãȥ·˵ţ֮󼪡 
ԬҲת뿪 
ĪෲϷ̾һһԬҲԼƺǲһ棬ƺҲϴ塣Ҫ˵ףԬҲ˹֮⣬ӲԼ˵һ֣ǸӣһԼ 
ĪෲϲͬԣҲйѡϦ֪ѵȡ⡣ȻߵѶǵĹϵҲй²⣬ǣĪෲֻǴİѽϦʵѡֵܡʹϦӢ 
Դ뿭˾ǩԼ֮ڹĹϵĪෲʶԬҲǽϦʵӰʦԬҲĽӴԽԽ࣬ʱƣĪෲϲڼҴһ㣬ƽϺˣǣֻܰݸĵס 
Īෲұף֪ԼԬҲеʵҲ⡣ĪෲԬҲԼһˣԣԼĸ飬Уǽɣ˵ˣֻǰԬҲƵĸԶΪܹһ㣬ĪෲһֱŬԼ 
ԼĲСģĪෲѶԬҲĸ͸¶˽Ϧʣ£ħǵУҪЭİѱʱʱĪෲЦǰԬҲܵľٶĪෲð 
һĹˣԱһ۲͡ 
5 
ڳԷͻȻʳһ䣺ʣûаݷùھӡ 
ҧ񣬽Ϧû˵˭Ҫݷӡ 
һûݷùھô֪ӡ 
ǡĿãСҲĺá 
ĪෲſЦȻǱ 
ϦŷӦˣôˡҲӡ 
ԬҲº͵ȰֹϦʣҪ˵˼ѧʵˡ 
ߣʲôѧʣˡԱ 
һԵõõʵʵھʲô˰˾һǲʺھӵİɡ 
ĪෲҲܺϦʵھʲôˣ뿴ԬҲ 
ԬҲֻð֪˵չǱͼݵݳڹݳһֱڼй㵺ѧҵȻţͰѧѧϰʷͽѧ˫ѧʿȽѧӢѧ˫˶ʿҵֱӿ˾ιԱѧʣƷ˷ 
õõȵ˵ĸѧλ 
ǣúͱͬʱ䣬޶һѧλ 
ˣ 
ʮҡ 
õõһðģ治 
Ϧʲм˵ѧЩûõģܸʲô˰˵ǮЩϡ 
ԬҲ΢΢üϦʣҪ˵ 
˵𣿡 
ҵʱרδʷڴѧνϯͼְڼ䣬֯Եȫ빫ҵ֯Ƴٰչ黭չѧ飬ڱеĻҵƶΪԱǳְġ 
Ϧҡҡͷû˵ 
ĪෲԵͷǺܲתۿϦʣ룬ˡ 
رܿͣĻᣬչѾһʱûмϦʣҲûٱţظƽ 
һ죬չûпϰ࣬°ʱ¸ͣһ꣬չ·ھ˹ɡؼҡ 
ɫΪԵʣɵģеĽ־õ޺пһҮҮĸоչԼ 
ۿߵѺʹˣͻȻ 
չͷӳеһɫܳ֩͵ĳѤĿ 
ڵ̽ͷˡ 
ǽϦʣһЦݡ 
չֻ΢΢ͷÿʾ⳵ͨ 
㡣 
չҡͷллˡ 
㲻ÿ 
ٴξܾһֵֹ 
ϦȻҲˣʲô 
չɡϸ 
ʲôĽ 
Ϧʴ򿪳߳ 
չһλģأȻȳֻǼ򵥵İTţ㣬ڽϦϸÿʱŮһԼҲȥһ 
ϦΣôûˡ 
еĽֵ˺٣ϦҲ»˿ֻվ·߶ 
ʪ˽Ϧʵͷ·չ߹ɡŵͷϡ 
Ϧ̧ͷЦˣлл㡣 
ŽϦʽëŵһΣչ˵һָо 
ʲôôҲ 
˳һɡеĽֵѰš 
ڣҵˣԭǽֽһֻССè䡣 
·Ƶĵƹ⣬չ֣Сèˣǰצ˿ڡ 
ôСϦһ־Ͱè 
èصؽţһš 
Ϧʰţмп˵½СèŽȥ 
߰ɡ 
⡣ 
ûչ˵꣬Ϧʴҿˣûèƣè 
㡣 
ȴȥ˵ 
ȵèؼңϦֲ֪ôˣèڵϿ˰죬ֱھӵķš 
վŵıèĽϦʣչε̾ 
ȥôûСչӹè򵥵طԸ 
ΪʲôϦʻǹԹԵȡˡ 
һëݸϦʣչ˵ûǻ· 
ëͷϦ˵ˣûʪȻԼţס 
չ׼ˮСèϴ裬ΪϦʲʣ 
ûС 
ܻӡ 
š 
èϴ裬ôɣһëèչʼСè˿ڣֻССĻˣȡҩ䣬׼֡ 
㻹ܿʹҽ 
ˣٴȥȴһ˿ڣҰס 
Ϧգ۾չСĵļ˿ڸëȻҩƷǳǳᣬСèڣǺֱ˿ڰð 
 
չèϴÿɳϣСèԱߵĽϦʣһȥҽԺ 
лл㡣èԼģȴҪչƺ󣬽Ϧе㺹ա 
èȷԻȥ𣿡 
ϦʲߣչҲһסǲ֪ΪʲôķܸϦһůĸоⲻΪпڻ¶Ⱦеůһֺرĸܡ 
ȣϦһ 
չδ¶˵ı飬Ȼ߽ 
ϦɳְСèèͷ 
ι˵èˣ 
Լҡ 
ǲǵúţ̣ 
ǡ 
ϦʺŨĿȣſڵذϺţ̵è 
չèֿϦʣ¶һ˿Ц⡣ 
Ϧʿˣ´½㣬ιԭЦ 
˶Ц 
Ц 
չս촽˽Ϧһۣ룬ֲǵЦΪʲôҪ㡣 
վĴ߶ĽϦʣע⵽̨ϵĻ裬ιˣĻʲô 
򡣡 
򣿡Ϧߵ̨ȥװƵĴУһֲ￴εĴɫҶƬΪԵʣĲԴ䣬ҶƬммСС׻ԶǺܲ۵ֲͨһ߽еƮȻ 
Ϧ̲סչȥţ㣬ҵһο 
ͬ͸ҵġ 
ִССĽ׻䣬Ϧʵ𣿡 
ͦ۵ģ˲ٶͬ¡ 
ͦõġ 
Ϧ߻ؿתͷ򣬡ʲôᣬԼһˣ󷹣٣ 
չˣ鵭Ȼڵûȥˡ 
Ϧ¶Ϸʵı飬ЦһҿҾߡ 
ŽϦı飬չȻɫһƽ˽Ϧһᣬǣǡ 
ιĽЦϦʲȻ¶Цݣ˵ûУŽЦһ˵һ΢ЦЦЦȵȷḻı·ڱһıݸչ 
ŽϦӢݣЦչûбվ򿪴š 
дܸеĽϦֻվߣǶ׺ʲôˣȺҲסʲô̬ȡȻȻ뿪 
صԼңϦͻȻţչĿˣȥȡһתˡ 
չݵĿյСè͵ҽ 
Сˣû£ͺˣҸˣҲע磬𱨱Ϳˣèǻٵһڡҽ˵ 
Ҳ˺һ͵è֮ȥ 
Ϊʲôҽ֣СèͦɰģȻѪͳģãư䣬㿴С׶ྫ¿ɰ۾ԲԲɣèŮӦҲϲġ 
չЦЦΪҵĽȻǿΪСǵĽǲҪĺáһסæܶʱͻֻһڼҾòá͸չ˵˰ɡ 
ԺŮһչ˰ҽŬȰ˵ 
ûŮѡ 
ϣϦš 
չţһŷ콫׵ݳ 
ӹѾϴףϦֳ̧סţιʲô˼ 
ҪˡҲд 
èֲġϦеè 
ǲè 
Ϧ°ͣҲġҲûõèơ 
ˣòȴСħһЦݣչεˡ 
䣬䣬Ϧʽţܵȥˣ 
չȡһСӵݸϦʣְè 
ԷϦʷźèСèԶ 
ɳϣϦʶסСèƣСͷССġ 
չ鷿Ĺ 
èֵţ̣Ϧʵιûкȵģҿˡ 
Լȥ䡣 
Ϧչı䣬涫ŵĺ롣ϴ߲ˡˮ⻹ơƹ֭ĽԼıԶҵģǿտյģȱҪĶ 
һơƣϦʱԹţι̫ˣûӿСè 
㻹𣿡 
ϦʳչıӰֿɳŵСèһ룬ѿơƹùè 
ϦʿʼѿչӶȥСèں׷ţ׷˾צӲŪһһè׷ս 
չתͷèһľذϵĽϦʣҡͷЦ 
ϦһЦ֫ŵڵϣ˵˵ߡȻְѵֵĿչٶȥСèһ׷ 
ϦһָֻסչޣСèߣͬʱһضè˵õģҵġչ̿Ǵǰһֻè 
Ϧ̧չЦݣ˵ĿײһչЦ⣬תͷ 
Ϧվߵ鷿⣬ббſϣͷſ򣬡ι㲢ôң 
Ҳκˡ 
컹Ҵ 
Ҫ͵è֮ȥ 
Ϧһԭı黩ıˣŭĿԲʲôΪʲôΪʲôҪߡ 
չعͷﲻʺè 
鷳ġ 
¡ 
ϦߵչԣΪʲôɰɡ 
һסûʱչ˶ 
ʲôɡ 
չתŽϦʣ㲻ҪΪһСطסԣ㹻ˡ 
Ϧһüˣ㲻ʲô˵ġ 
չʣô 
ʹȥ 
չºͣǣǴȥȻ㹤СèһڼĴŪ˵طǷŽķʽжһٷ֮ʮʱ㣬ֻǶšп˾ͺ棬ûվͲ򲻲ǣ˱һߣ𡣡 
ϦϷǣ 
ôǣϸɡ 
Ϧʵͷ 
ʿòҪԼԳﶼáﱣȻΪѰҺʵǴͥ˶طʲôʱﶼ˵֣һܺáһʱҲͬèһ𡣡 
Ϧȡһ£ǶﱣʩãһֻèһӣȥܣҲԸ 
ǳˣġҲڴʩǱϾޣңһʱȻ־鷳˺ܶࡣÿʥǰ󶼻лҳҪСӣСļͥҪò˾ͰСﶪϡ 
Ϧֳסϥǣƽϵչܲȥ㡣 
ŽϦɫ峺չͷһڡ 
Ϧ¶Цݣлл㡣 
6 
è¸ԬҲϦͬϣԼСèԬҲȻܾ 
Уôèͻһʱȣ漸죬ȻͶԺˡ 
ôô˵ҡ 
Ȼһ֪㣬չ㰡è黹УèɲС 
ֳסԬҲ䣬Ϧʹĥ˵ҲҲһ˺ܼį 
įʱܶ£ɵʲôãǿѧϰ˶ԣǲè 
ԬҲı飬Ϧ֪ܣʵҲףԼ޷չСʱʱȥڼҵʱ̶ܲʱŷһǰ꣬һʱȶ 
ͣϦ૵Сèÿɰ 
ɰСˣСﶼɰ㲻ɰԬҲüͷǰˡ 
Ϧͻ룬ҲҪˣ˶Բԣ飬Ȼȥ档 
ԬҲܲˡı飬ڽϦʶһǣסڣǲʵʵͷȥ 
ϦԴ߿ 
֮󣬽Ϧȥ 
СõõΪϦҪɨ£ȴҵ糬Уѡһ̨ӻ 
㲻еӻ𣿡ԬҲ⡣ 
ô 
СõõڽϦʼųͻţԬҲģҲ 
͵ˣԬҲȥǩգϦʶһߡ 
 
Ϧÿǽ 
Сһɻ󣬡װǽϣ 
ԬҲѾ˽ˣεضС˵֡ 
չ򿪷ţʵǲҴ˼ˡ 
ϦԬҲ̽ͷû 
űᵽĵӻչ˫ֱǰʵҿɷһ¼λҪʲô 
ϦЦ͸ģлСèסһڵл񡣡 
ջȥĺˣҲա 
ӺƵġϦ¶յı顣 
ҲáѶѵӰߡ 
ҾơϦ˵Ȼ 
ԬҲȥˣϦʣ벻ҪΪѡ 
Сһ߿ˣ㻹°ɡ˵ţһ޹ؿ˵һ£Ǹ̫ˣҲٰˡ 
չһˣǣûҪ 
ϦѾСèڻһסСèһֻǰצкĶллչңΪˡ 
õõעϱСèȥСèСÿɰ 
չ޿κεĿԬҲԬҲʼ磬˶û˵ 
Ϧʺõõè棬СһߺˮԬҲչܱǸ֪һʱϦʸ˲鷳Ҷ˵ˡһֱ˵Ǹлᡣ 
չεؿһԵĽϦʣǸǣģ𣿡 
ǣǡҲ鷳ˡ 
ΪʲôסҸڣӦͬǹԱסŶԡ 
ԬҲţѡ˺ܾòžģȽϺʣǲϣý巢֣·൱õѡ񣬲ңס˵Ǽǵ㣬ýҵѯ˽̽飬Ҳ鲻ܰȫϦʿסܾá 
ԬҲĻչָ̧Ŷǡ 
õھӣ㲻Ϧסڵ˵ȥҲݺȤǹ˾ϣġ㱣ܡ 
չͷ 
ԬҲĵЦˣһ棬֪ǰλӣԼͷʹħڿһطĵסһʱ䣬Լˡ 
һԺСèĽϦͻȻðһ䣬Ҷˡ 
֪ǱܻʲôԬҲչԬҲ¶εЦݡ 
ϦסСèǰצָչȥ󷹡 
չ۾תû˵ 
СõõƢ 
ԬҲվǸøˡϦʣè¡ 
ϦʲԬҲֻչ˵һԵζúã㡣 
ԬҲϦʣֿչ治֪Ҫ˵ʲôʲôźãϦʣܱôֻԼ˼˾Ѿ軵ˡ 
չվƽϿʲôλĻ³Ը㷹ɡ 
Ϧ¶ЦݣԼ۾ 
õõϦߣѹʵʣ㲻ᣬɡ 
ûܾ 
˼һʶء 
˭˵ģ˶ʶҡ 
õõС˶¶˼ı顣 
ҪæԬҲʵ˵ž׼ 
ˣͺ,ܿġˣչͿˡչ˵ž䣬߽׼ʼ 
ϦʱèڳɳϡֱﵱԼһķһԬҲֻͷʹ 
õõչıӰĽغСĻ㿴ºˣѧʣֻ³Աȶ˧˹ģ˭ҪǼ޸һҸ 
СõõһۣҪ׷Ͽ죬ȵȵá 
õõü綥Сһ£ǱϹҲ˲ܴ 
Ϧζ԰ףһ 
õõգգ۾ʲô 
˵ 
Ϊʲô 
Ϧһ°ͣȿġ 
ô 
ϦǿӲ˵ͲҲҵĻ 
ԬҲ˽ϦһѣϦʣ˵ʲô˵ţһ۳չ룬⻰ҪչЦ⼸ˡ 
Ϧ˦ԬҲ֣Ŀõõҿɸ㣬˵˲ǲ𣿡 
õõеͷԣ֪ʱײϦûʲôýǹԹԵصͷ֪ˣҲ 
š 
Сʱ֮󣬲ϰں˷ˡ 
㡣 
̾һ뿪 
ԬҲŷҲչ࿴ʦʱֻ֪λӣѧḻû뵽չ˾ʣϵýóõõеºˡϦһھӣǼ¡ 
úóԡõõСһ߳Էһ̾ 
չһƽ顣 
ԹԬҲҪߡ 
Ϧʿɳϣֶɳ¶ŵСèǻȥɣˡллԼһҪߵļҲûС 
Ϧʣ㲻ûȥϢһ绹й 
ٴһ 
ԬҲΪѵؿ˿չѾ÷ǳԲλھˡ 
չ¶˰ɡ飬ͼ뿪 
»صڣչ۾߽鷿 
Ϧʴ򿪵ӿ 
˺һᣬչ̧ͷһѾʮˣַֽϦƺһûзˣ߳鷿 
ϦɳϣѾ˯ˣСèؿڣҲ˯ˡ˯еĽϦʣĽëӳһӰ촽΢΢ſݰһӤһ㡣 
չ߹ڽϦߣƶֱۣѣѡ 
Ϧ۾˯ʵţʲô 
ȥɡϢˡ 
Ϧһͷֱ۾ 
ɣȥˡ 
ϦʻӻֱۣҪ˯ҡ 
չεطȡһ̺èߣȻϦʸ̺ӣص˿ĵơ 
ϦԺ۾ɫѾ 
ƿ̺Ϧʴܣ£ʲôʱװޣ 
չųŤ߹Ҽҡ˯һҹ 
ֲͷϦ˯ 
ȥɣ㾭˵컹й 
Ϧʵͷһ۾˳ȥ 
ͣ죬չԼܲµʲôεطֱߵĶȥš 
Ϧվ⣬ŴЦҶˡ 
ڲߴĽϦʣʱͷºţ̵Сè㲻ڵʱô죿 
ʲô취ͨҲˡ 
ʲôʱߣ 
ĩ 
Թͣţ̣Ϧʽ 
Ŷ 
չùİԿף򿪴ţÿϦҲҪš 
˻һ 
Ϧʼչĺɫװɫ¶ڷ룬Ž˿ߵ۾ش󷽵ţĳһţ͵صͷ 
ŽϦ̹ľɫTһīɫɫţпϴյİߵ㣬˶Ьչ룬Ǽˡ 
ϦʰϵѼñãñֻ¶Ĵ۾°ͣչòϣǰòףT̨ϣĿ⡣ 
֮ڣɫءң˵׸ 
չ΢΢ףкԹȥϦʸı 
Ԥ׵ģϦֱסչıϣչһ͵ػͷɴ۾ŽϦʡ 
ǺúС 
չŭݣʲô˵ţһƿϦʡ 
һҲûУı١ 
˭ҡչ˵߽ݡ 
ϦЦŸȥѽ㰡ٲŽɫ֮ѡԼҪġ 
ŽϦƺᱡЦ⣬չԱת 
µͣϦʣϰ࣬˾һ̡ 
ллˡչȡԿԹԴ߿ 
ļЪϦʴ绰ĪෲĪĪ¡ 
һ£ͷй 
ʲôͣһͣ˵ꡣ 
֪ϦƢĪෲֻôƸ֣㹤ͣһ¡ 
˵ن¡ 
죬ұ 
ʲô˭ 
ھӣһҲûУҾͱˡ 
졣Īෲòϡ 
Ȼܲģ˵ºˣȻΪǿϦʵУβסĵ⡣ 
ʲôʱܸʶʶ 
ҲŲҪô죬ǸˣٴʶĺðҲ˵ѧḻ˾ӡҪǣô˵Ҳߡˣ˵úдԣһ峺ֱĸоһġ 
ŵ绰ǶˣϦʶڰ˵ĪෲɵĽû󵨣ϦʸڶԼϲֱʾԼԼǲҵġϦʵʲôᣬԼͬ 
ˣ˯ 
ʲôĪෲǣѾô졣 
ϦЦĪĪǲǡҾ֪ûУ̫ˣɳ˯ˡ֪ΪʲôɳһȥͲ 
Īෲ۽⿴֣ϽϦĽ˺ˣһùп㽲ĸʷ 
ʲôˣ 
ϻֲ֪⣬һָʲôȻǱ 
绰Ƕ˵ĽϦʡһƺܵ˴ĪෲһֱĿУˣˣлһԷʱٽҰɣȥȥĵӾȥ˵ţҶ˵绰 
ĩչչСè͵˶ﱣè֮ңȻԼҲмֲᣬǰСè˹ԱССèصؽűߣչ̾Ϣ 
Ҳ֮󣬻СɡŶǲҪܺúչ˵ĻǲҪţչ뿪è֮ҡ 
صסչȡļʼȽæһ棬λĸ̣˽Ĳͼݣв鼮Ҫ⣬ͼһѾĶޣҪ鿴Ƿ̭͵վ 
鼮ѾβֻҪרЭһۣܶȻ󣬽ɹĶĲֱͼĿ¼ղؼֵĲűĿ¼ģҪ͵ͼ鲩ݣղء 
̭鼮ͱȽϲչ᲻̭ЩǴ֪ʶ鼮ȷѾƣ޷ٹĵ֮ľԽˣȻѾĶޣÿҪ͵վչǾòᡣ 
ͷļ֮磬ͻȻ˰ 
չȥţִһֱţҿϦʵιţ֪ڡ 
֮£֮ͷŽô֪Ҿһڡ 
㳵ڡ 
ҳȥҲһһῪ 
ŶϦƵӦһһͷڿĳɳϣèأˣ 
ǡ 
𣿡 
ûС 
أ 
ҲûС 
һˣһˣʯĳѪ 
Ϊ˶˵ЩչĿĳɷݣֻһĵȻ 
ɳϸΪŵƣϦʵĿӭչһ⣬ιû˵˿ߵ۾˹ģš 
չҡҡͷ 
ǵһ˵ˣɱˡϦֻЦŲ䣬˹ĵɫҲ١Ҳ˵ڴѧ̹飬Ůѧһ١ 
չĮȻ񿴿Ϧʣת鷿ȥˡϦЦֹ 
Сèˣüį 
ֹһᣬϦʣι㲻į𣿡 
Գ˵Ǳزٵġ 
㵹Ŀ 
ֹһᣬֽϦûչΪ˯ˣͷֽϦֻǰɳϣӢûЦ⣬һįµȻעŵذ壬˫ƤͳëԶҲԿĺˣþ뷲ľһ 
ƺ쵽ʲôϦ̧ɫչ۾Ӣòһ䣬չ·ʲôһ㣬һǿҵ𵴸ĵ𣬴ȫ 
Ϊĵ𶯣չæƿ 
Ϧƺûвչı仯ֵͷġ 
㣬㲻кܶ𣿡 
ǲһ 
ǣȷǲһչĳϦʵļįǺһϷͿԽġ 
еıʣչתǲʲô¡ 
7 
 
ôˡ 
Ϧ̧ͷչڶе峺ߣ˷ȫΣԵһͶûз֪ΪʲôԸ 
˳ 
ŶǺƽ£ظԼ̫ѹϹ鳤Ҳõʱ򡣡 
ҾãȻݲ˵ǲģҸоĵȻ˵Ϸǲģ˵ô⣬ǣѾʧȥģԱ׼ҲŵĺܿҾáԸңǣûС 
չһ룬ʵܿ֡Ҳٺ͵ݹͨһ¡ 
ϦüͷҲеҿԱ̨ʣҲ֪ΪʲôҪ˵ʹҲǺҲ˵Ҳס 
о籾𣿿ҿ𣿡 
Ϧȡ˾籾 
չڽϦʶɳ籾 
չطеľ籾Ϧʽι㷭̫ˣ㵽ǲڿ 
һ£˽µĴŹܡҷĿ첻ûȥ 
Ϧֻñ졣 
һ飬չ̧ͷһ 
ǸѧĽʦǸ 
չͷϷݺֺá 
ҲҲ˵ 
ٿһ顣 
չؿ籾Ϧʴ򿪵ӻ 
Сʱ֮չʮĵӾ籾 
ﲻأ 
Ϧ˹ž籾ָһαע̨ʣ㿴ΪʲôҪ˵Щ 
ΪҪŮΣǣŮǵĹϵѾ֣ǣһѣ˼󣬿ǸĿģѼеһִ۸ˣ˸£໥Ϸֻɡ 
ܸӰ 
ǣζϵۣĿģ԰׺ܾʡ 
˵أͷᡣ 
ﲻǳĿģͬŮǣҲֻ֪һһ֣ȴԼоʹþػҡһͷ˵滰̹һЩҲˡ 
ϦʿչÿĿ˵ܲϸؽһҡ 
á 
չѾϸؽϦʣֵ֮ϵ¼ܹһ籾ͬҶţǰ𿪸 
һ֮󣬽Ϧ˽صͷˡ 
籾ûôͽϷ 
ǺҲӵģ˵ãҾܲ 
չͷϷǺãӦø㽲һ¡ 
ҲܶడҽӹŵڣҽܷʣҵķװҲҪܣҪ͹̳̽Ǣʵиҽһǲ̫ףֲ˼̫ࡣ 
ʣܺƢ 
ϦƲ죬Ǻãұ 
ֻΪ㵽ڵĽ֣ҲΪˡ 
֪Բ㣬Ҳ˵ȥʺҲϦЦŲ֪Ըҡ 
Ϊʲô 
Ҽǵѧĵģһ 
չ籾ϦʣڣĸԱԼ飬˽𣿡 
˽ˣҾ֪ˡϣݣõ⡣ 
չϦʣ۹д͵ĳɷݡ 
Ϧע⵽ˣе㲻˼չһѣҡ 
㹤ʱ档 
ȻȻô졣 
缶ģ𣿡 
ȻҪŷ޿϶ңҲܲףϲ׳˶һЩģҪزҲ׳ŷ޵ķװʦҪҶ׵ʱ뵽ңѾˡ 
Ѿ൱ɹˡ 
¹ǲҡ 
չһ㶣Ȼ죬 
ϦЦ㲻ҪΪµĹģǿҪرòſԽӵġCKDGƣԳΪǵģǺܶ˵롣 
̧ͷӣϦʶչ˵Ҷˣȥ 
չͷվֻعͷ𣿡 
Ϧʴͷ¶ϲЦݣðð 
ڲߵϣϦʿչڳæµԼǺá 
Ҳѧѡ 
ұȽϱѧᣬңұȽϲֳɷ 
ۿչˣϦʵιһŮѰ̵ɫġ 
չһһŽûһΡ 
һУȻѧ˶ϲ³ 
ҿɲ㣬Լеĳԡ 
ûŮ𣿡 
չҡҡͷ 
ϦסЦ⣬Ϊʲô 
Ҹոչûãϣȶһٿ 
ǰأ 
ǰæŶ顣 
ŶҲ˵ĸѧλ 
չȻصҲûʲô˶ʮòʿˡҲ˶ʿ 
ˣҪˣҸûбҵġ 
չϦʣ㣬㲻ͬģã᲻ûˣҿɲһ 
ϦʲôһҲ˧ͷһߣҲԵģأ˵һ죬ô˹ġ 
ģزһҪƯһҪиԡұȽûиԣҲʡ 
Ϧ´һչͷ˵һ㡣ֻܴװ㶼ȥ 
Ͳͬˣ㴩ʲôԡ 
ûǰŮװҶƯ˵ţϦʹЦ 
ˣųԷ 
ϦһԷһչ˵أô 
չ¶ĿЦڱĵط 
 
չ˵ͷԷ 
˵ҡʲô˵ģ 
չһƽ˵Ҹĸʮ飬ֱ֮ٻ飬ڸڰޣĸӢ˺ӡ 
Ϧʶݣǣ˭չأ 
һǶԸҪҡһֱסУϲѧУΪסᣬԱҲΪᰲҡ 
ô˵ҪģǮ 
ҳɼãСдѧýѧһֱѧҲнѧҲд򹤣ȥΪҪչԼԲҪѧ˵ţչЦһҾḻ 
Ϧû뵽չĹȥǰƽˣʵ㲻į𣿡 
ᣬ鼮ҡ㲻Ҫᣬѣͬѧʦкܶ˹ңҵ 
 
ͣһ£ϦʣΪʲôŮѣŮ֮Ͳһˡ 
Ůѿɲ˵ֻʶһŮӣƯɰ棬ͽġĸ鲻áҲǲŮѣֻûҵġ 
㲻ڰѧŮɲ٣ĻʲôûУ 
չҡͷЦֻ˲ŻȥѧϰģȥġֻѧɲŻкõĹõǰ;ңҲϲ椣̵۾·Կ͸һֱԴȥҲЩ˾Ҳϲ 
ʵҲֵġԣҰɡ 
չҡҡͷҲ㣬˵̡ҿɲ֡ 
Ϧϲ裬Ǹ̫ɰˣ㵺ã㵺ȻҲĳУǮζ̫أûаôȥöΰ裬ǶΪûкúϣڰһ 
չŽϦʣֻ࣬û˹ˣŻΪһ¡ң޷ĶûĿĵصĸоһҲáгұżȥˣʲôʵȴԶˣгһһ˺㲻Ҹ 
ϦʷӣҸǿǺݳ޵ĶҲŲ᱿Ϊ˺ҸֻϣԷ¹һУúõĿ硣 
ϣ湻ǮͿȥӦòףģصĴһ൱ɹۡ 
һڷϦʻش𣬡ǣǲҪ˰һҪ˾ҵĻױʦʦ·Ьӣʲôǿ࣬ҲࡣҲҹǮУǻݡ 
ֻ·ˣһ·ܴΡϦ˵ 
ûзװ𣿡 
Сǲң봩ơŮģؾͲֻͬҪıĲþͿԹȥȻγų棬·Ͳܴ̫㣬˵ֱƤЬ񲻵ġ 
չͷ 
Թչڳϴ̣ϦɳϿӣһ۹ӣѾߵˡ 
չϣϦʰѷڲ輸ϵıơƹ׹ȥιס 
չֽס㲻Ҫҡιչˡ 
ͬǶ𣿡 
ǡڹʱҶ 
ϦЦ˼ʺˣˣߵ˶ʣҲʺˡ 
չˣϦʣʣٺ٣ֻǡ 
ܺʰɣ𣿡 
չЦŵͷʣʡ 
ӣչʵ㲻ȥ𣿡 
ٵһϦʲԸǸֻԼļңչ 
ҵùˡԼӺˡ 
չļ̧ͷֽϦɳ˯ˡ 
ŽϦʣʣʣһѣ 
Ϧʻֵչֱۣڳݲ˵ң˯һ¡ 
չֻЦЦë̺ϣصӡ 
Ϧʵıݵõ˵ݵĿ϶ͬʱƬ飬ϣԲļ龵ͷԬҲ֪ˣֿʼΪϦʵĵڷ 
³͵ȥŷˣһģµƵһ㡣 
ƵˡϦʲΪ⣬ܲܰʲô 
㶮ʲôƷƣĺÿǩ³Լ㲻һֱϣԽƷĹ𣿡 
ʲôǣĹأ 
źˣҶ 
ǾͽӺˣ˯һ㡣 
ԬҲæӿڣ˵ġ 
ǡҲΪҺá 
ԬҲ¶ŵı飬ʣǳʲôõĶˣ 
Ҳʲô˼ 
һԵطԣͷƢһ֪˹ҲȺһŻƱɵ͹ȻǶ˽̽㡣 
ϦʴüɣҲҿôС 
ԬҲ΢ЦˣϹ̫ˡһúðʱ䣬ĺˡ 
ϦбԬҲ죬вû˵ʲô 
¼䣬㵺ѾȣȻǺĳУλڱعϵ㵺Уǲ͡ 
乤ңпڻãˣʮʡ 
ĪෲƾΪϦա 
ϦԽλֵĳͣGLϵвƷĹ棬Ʒˮӹ湫˾㣬ƽƬGL˾Īෲƾ 
Ҷչ㡣Ϧ֪˽ٶȺظĪෲ 
ûһСĪෲȫʡ 
վѩ׵ıǰϦʴŰɫT䵭ɫţп㣬򵥵ش䣬ϾȻһĿζ 
Ϊ棬Ϧ޶ԭĶֱ̾һ㣬Ⱦغɫ 
ʵԲȾغڷǣϦǾչǺɫ˿һĺڷʦ顣û뵽ȾغڷѩTǳ˧湫˾Ĵܼ޲ڡ 
յļ϶ĪෲԽϦ˵ʲôʱǸ˴ҿ 
㼱ʲô 
ҵȻһҵǸĻɫҪ֪ǲǻлᡣĪෲ˵ţϦʷȥһɫ 
Ϧһҡ 
ϦһµͷĪෲһ̧ۣ°ͣΪƾ㣬ҾͿҵ֮ô 
ϦʲشΪ˭ѽ֪ϲϺˡ 
Īෲһס˿ڡ 
Ϧ֪ĪෲڱǰֵĺǷ˼ʲôúŮ˵ĻҹϵԼʵĿ֪Īෲʵȡ˼١ȻˣһأֲŰĪෲԬҲһĽȴġҲΪģĪෲѹֵĺʹࡣ 
Ϧ¶ЦݣüĪෲĪֵܰ˭Ҳ˵˭ 
ĪෲڽϦʺһǣԺҡ죬˴ҿ 
Īֲһشйġ 
ҾͲƭ 
ϦʹЦˣ˵Ҳǡ 
ĵڶ죬Ϧһңͳű˲ע⣬һԿĪෲ͸ 
ô˵ 
ҸĳԿȡҪóһġ 
Īෲ͵ؿϦʣ 
ܴһңʲôҲҡҿģҰң֪ 
Īෲ߰üɣʣĴҲҪѹߣҲؼʳ 
Ϧʵ۾˵ʲô 
Īෲӣæߡ 
չӵ˽Ϧʵĵ绰ģҵĳԿ 
лл뱣ܺãһΪҸŪأһҹȥȡðɣһ£Ҽ˵ţչȡֽʣˡ䡱ĵַ 
ͬ´кݣչҴҸϵ乤ҡ 
߽ңչӰģԼĻôͬİĻš 
Сڵչˣչʾ⡣ 
չ߹ȥ˼ˡ 
ûϵ˵ĳԿû꣬һ£һƬꡣ 
ڲܸ𣿡 
С˫ҡţûҡ 
չֻС߽һӰ䡣 
ǰϦգϵر任ƣչ¶һı顣 
Сվչߣֱվţͷ̾ʲôʱʣ˧Ҫ 
չֻǵȻעǰˣɫһֵȻûκεĸ顣 
Сתͷչ˵ǸӰʦǸ˵̧һָʵӰʦرţ̺־աĳƬõΣģǺԺΪݡ 
չͷôûмƬ޵ġ 
԰ԣرܻӭһһʶʱûʲô 
šչӦţͷСĽ̫ܲȤֻȡ˳Կˡ 
ڣƲĪෲǼȡOKˣ׼һ顣Ϣһ¡ 
Ա׷˾ְþߣǳȻѵء 
Сеʣˡ 
ϦͿչˣܹˡ 
չŽϦȫͬڸղʱı飬Цһ£лл㣬ѳԿҺ𣿡 
㼱ʲô 
һ顣 
𼱣ˣҽҵѸʶ˵ţϦкĪෲĪĪ 
ĪෲŲ˹ 
չĪෲĪෲϸؿչ۾ʱչ΢΢ضһ壬սȭͷײ˺һС 
ԶйԱнϦʣʣһ£һҪļΣ 
Ϧһ֣ˡֶչ˵һ£ȥȡԿ 
չηѰ㣬ãлл 
ϦʲܿĪෲչš 
·𱻺궢סһ£չĪෲ۹¶á 
Īෲ´չڶԷͨǷŨŨϢԼԲ׵֮⣬Ҳע⵽ˣչŵĶ 
ĪෲĿע£չʧ룬ֻһѾ֪ԷϤԼصܣɵĺ£ӡ 
Īෲչ¶һ˿Ц⣬á˵Ѿܾˣμ档ҽĪෲӰʦ 
Īෲչգãչ 
Īෲסţչȵָ⣬Īෲ 
ʱϦ˻ԬҲҲ˹ 
ԬҲûע⵽Īෲ֣ЦŴкչôˣ𣿾ȻҵҪҰ𣿡 
ûע⵽ԬҲ߹ĪෲԬҲĻͻȻһ£ʱԬҲѾע⵽סչֵĪෲҲһ¡ 
ĸˣ˫۾ 
˫۾໥ӣʾͬɫ˾ţ˾ȣ˲⣬˲м±˱ˡ 
̶̵ļӣƼ 
ĪෲȴƳĬʶܸˣ˵ţһĨЦգһ۾ͷת߿ 
ϦһٵضĪෲıӰãȻֵ̧ϳԿչӹʲôû˵ͼҲƵ뿪 
ϦסչƵģûпڣĿչıӰʧȥ׷Īෲ 
ԬҲĿ˵ıӰ뿪ͷ̾ 
Īෲİ칫һѾסĪෲ죬ϦӢ¶һɺ⣬Īʲô˼˵ 
ĪෲᵲҪ˵ԣȸ˵ 
ϦԺˣ˵ʲô 
ҲΪʲôչʲôϵ 
Ϧգգ۾ôҽչģСõõҲôУʲô𣿡 
Īෲı黺ǣûʲôɡ 
ϦʵıѾԼŭǣʲôǾ 
ûʲô 
ʲô 
ĪෲҡҡͷˣָָˣȻǱ 
ϦµѹˣһѾסĪෲ˵㣬ô£Ǹղţô£ָʲô 
ӴڵǴˡ 
˵ʲôȿġ 
ĪෲٴεϦʵ֣죬̧ۿŽϦʣʣҪ˵ϲġ 
ʲô 
Ϊҷ֣ͬһˡ㲻ϲȻҪϲ㡣 
Ϧһӵɳϣ˵ʲô 
˵չͬһˣǶϲͬԵˡĪෲһһֵ 
Ϧʴ˰Σô֪ 
ĪෲЦˣҿġţǷѾҿˡ 
ô 
Ȼصôá 
ϦʵգĪෲĽʣǺ£㲻ϲͬһˣȽ׽㡣¡ 
Ϧʵͷ԰Ȼɳ룬ԼֿЦ 
ҿɲˣһչϲҲô죬˵ĪෲסϦʡ 
ģǲ硣 
㶮ʲô 
ҿʲôһӴʱ䲢ࡣ 
Īෲ££վˡչһţѧֺãⱿ̣ˡץӣ˳㿴סҵϺˡʲô紵ݶұ档 
Ϧü㲻ΪҲչ֮ôˣɡ 
δȼԺǼ档˱ףġ 
Ϧ¶Ц⣬˵Ҳǡһ㽵顣 
ѵģĪෲ飬¶һįĵ룬ıԱףԼͲС 
һ磬չĹ״̬ϡԺУʱĪෲϸǵҪεһУ֪¶¡ 
8 
ڸĸո֮չͻȻķ֣ڳ˵ȡⷢʹ쳣ʱٵչš־塢ʹࡢ壬ǣû˿ûû˿չãƺǶԼһֳͷøĸ˫˫뿪ԼңӵһݽɵС 
չһжαװĹӲκεͬߵ̫ 
ڹʱչҲλŮӽȻ˵Ǿ֮ͨѣǣ֤ʵԼȡΪˣӿ̵ضԴԼһУȫľͶѧʶ׷Уĸѧλ 
չѾô㣬ҪԼһˣĳ·ӵʦʹɼҵչһֱرš 
ͼƵĻصˣչԾþδ 
鷿չ룬ĪෲԼ¸ˣôˣֻôȥԴһңʲôҲ벻 
չеһиӻҡ 
ϦʵЦչޱ飬𣿡 
뿴ӡ 
ȥ 
ҪҪ￴ 
밲벻Ҫҡչһı䣬Ƹɽѩˮ㣬䣶 
ҿССˣ鷿ţ㡣ĽϦʵǲӡ 
εչֻɿŰ֣˽ 
Ϧһɵɳϣҡۡ 
չص鷿ϷţϣͷƽıþĪෲ˽Ϧʣ֪ôԼ 
ֳͷ˰죬չ˼ǺͷϦʵı飬ʲô֪Ǵעαװȥ 
һʱ䣬Ϧʶ˯չĿԼķʼ͡ 
ۿʱͽ£ӾˣϦʽɸŷޣμʱװ㣬һʱ֮ܳǰԬҲĻĴϰ壬ʲôԸ 
ڿ˾ר칫ԬҲŴ̨ŵˣص 
ǿ˾ĻĴϰ壬˼ڹڳϳ֣ʹȦˣ֪Ҳࡣ 
һͷڷԺӢݣһپʮֵߣȫڵװλ˹˾ϰ壬˵֮ãԳΪģء 
һΣʱܳСչעӣУҪ̫򵥵طԸǾ˵һࡣ 
ǡ 
ҿƻˣáԹҰƽҪ͵͵ްࡣУ֮󣬱ػų֣Ҳм߸ȥŷ֤ᣬ̫Ҳˡ 
ǡ֪ˡ 
ˣ˵ھӲôʵ 
ԬҲСĵĴǣǣһλԱѧʶḻţкܺõӰ죬Ѿѡ 
ĵͳ·һֹѣûô򵥡 
ԬҲͷʸңϲھӡûԼϰκ£ΪԬҲ֪Ǹʲô֪Ϥһеˡ 
ԬҲϵǣȻû˵ʲôֻǻʾ⣬ȥɡ 
żԬҲ˳˰칫ҡ 
ϦʸĪෲȥŷޣμĴʱװ㣬⻹ҲҪʮ¼Ż 
Ҳȥ߼ˡĪෲΪ⣬˵ȥǵе顣 
ˣ𣿡Īෲʡ 
û 
ιô£ĪෲǱȵ˻ 
ðɣɵġϦʴΪѵı˵ˣôãң˭أرңʲôķرóԣʲô͸УĿҲرúȡ 
Īෲ¶ܲˡı飬ǣǺĽô˵չԽϦʺ 
أ 
ϦͷܸҺܲ飬ܺÿҲĶ֪رࡣҲܿ͹ۣʲôܸпϵ 
Īෲ˽Ϧһۣ˹ˣȻҵѧʶḻѧʶ㣬侲ǣ˳죬ǻۣȷǺö󡣡 
ϦֱϣǵЦȻչܺúܺõģֺãסһҾмҵĸо 
Īෲչȥ˯һ𣿡 
ϦһѰĪෲ򿪣㾡ЩûСϣܿ졣Ҵŷ޻ɡ 
Īෲ¶вı飬ʣҪû㣬չļƷǺˣŷ޻Ѿͱ˫ˡ 
ΪῴϦʾʧı飬ĪෲʧˣϦЦŲᡣͲˡרһģһСٶʮꡣ 
Уɲǹ 
ôҿĳǻĵˣܶ 
ĪෲѵЦӣ¶Ц˺ˣ˵ˡŷ޼ 
֪Ϧȥŷ޹֮չˣ֪Լ飬ңһʱ䲻ټ棬ҲھԼ˭ 
뵽Ӵˣֻظƽչǰġ 
Ϧŷޣ˹˾Ϊź˹һҷɵһң㡢գЩѾĹ 
ԬҲ֣ĽϦʣƺȥͬƢһЩڻױ͵ȵƹʦʱ䣬ֵĺģҲٱԹ¼С˶̫ʲôģ͸һ 
ͽϦļλʦƺҲЩ΢ı仯ڽϦʵָ̨⣬ģ˺ü 
ϦյĪෲһԷ 
ϦֻȿȪˮûǰһơƣĪෲʣΪʲôơƣҲҲԼȡ 
ϦҡҡͷˣйҵעһЩơ֣ң̫ûӰ칤ˡȹٺȡ 
ףѽĪෲϦʵĶͷ㷢 
Ϧһͷʲôң˵𣿡 
ûûôͻȻôҲʡˡ 
ʲôҲ֪һҲչҵģһͨҾͦԵģԡϦʼ硣 
ĪෲЦˣֲһʼҲͲչѣȷǶкõӰ졣 
ȽϽʲôãңĺãҾ˵ĶԣҶġ 
Ҳ㽲ʲôʱһͷţˣôġ 
ϦʰĪෲһۣʲôǾͻңһһΪҺãԽԽҪչͲͬˣ˵ģѵĺףֲǣҵȻԸġ˵˵ֺ 
Īෲͷ˵ָɾ峺˵ְʦǽѧһࡣ 
ϵôôʱˣûд绰Īෲʡ 
Ϧҡҡͷ 
Ϊʲô 
Ҳ֪绰 
Īෲ˽Ϧһ£˵㱿㻹Ǳھôã˯˼ң㲻֪绰 
ûҪʣ档 
㲻绰ͼݣĹԱ 
Ϧηѣ԰ 
ĪෲŽϦʣһźˣһȥұ֤Ǹչˣ㣬ߡ 
ϦʵһͷŲᣬרһˣֿҲ˵ŷֿȻŻͱһˡ 
Īෲһмʶ죬װĺ˽һ 
Ҳûװʵܼ򵥵ģӴ֪ˡ 
ĪෲͻȻ̾һҺĳ˽ӴҲˣһһҲ˽ 
˵ˣͬ˹͵ˣǺҲ˼Ƚأչͺܴ䣬ʲôһ˵һ 
Īෲ±ӣҲְҵԵʰɣչһֱѧУֵĻҲҲڴȾȻȽϻᱣԼ 
ˣʲôʱ㵺 
ϦҲ±ӣ׼뿪ңҪʮ³൱࣬նĲ꣬顣 
Īෲ¶ЦԼġ 
֪ 
һصݣϦʾ֪ĪෲĻʲô˼ˡ 
Ա㵺صıֽĵӰӡְ棬ԼݵĵӾŮǵţʲôĶУʲôԼϷŮǡҹԼᣬʲôԼ˦ɸŷΪ֮ģ֮ḻʣٿһӾ硣 
Ϧɳϣţʲôʲôʲô⣬һԸչдҿҲҪˡ 
ԬҲ߹ù˾ѾӦԷˣΪϷ㱾ֲͰϵˡ 
׵ôϦʴС 
ˣʲô׵ȦģΪô 
ŽϦƵԬҲЦһ£˶ΪȦ﹤ɣֻҪվЦˣ׬Ǯǳף»ʳͬʱѧ޵īһӲݰŮϵңв¼ԬҲ˵ĺܿˡ 
ϦһС 
꣬Ϧһ޹ؿԬҲ۾־壬Ҳôɡ 
ԬҲҡҡͷչᣬˣҪʵŻš 
Ϧؿڡ 
ԬҲϦʵı飬΢Цˡȷ˶Ȧ⣬ȻܷϣȦӽΪңǣϦʲ룬磬ǴûģغԱĹľ˹˾ƣϦҲûиԹ޸ 
Ϧһ࣬һῴ 
Ҳš 
һᣬҲô죿 
ԬҲ°ͣҾãؽˣԽԽڡȥ֮Լ˵ȽϺá˵һֱܷ档˵ôͬͣû绰 
ԬҲһУϦʴܵصɳϡ 
㵺չȻأ˽Ϧɵţɫ۾ûκβֻǵȻȻתš 
û˽Ϧλ֮ͣչоһѵõڡΪﻹˣ̫㣬ÿǶԷͬɵĶࡣ 
ȻӰе£չѾϰߣңԼҪϰΪѾҪһ 
û˱˵ĴţչĹһֱ˳ŵĶᣬܶѧμӣЧܺãͼݿѧϰĺս࣬չܸˡ 
ʱһһĹȥתۣ＾ˡ 
㵺ĽϻڣǺȡ 
ʮУϦŷ޷㵺 
ŷﶬʱװϵĳɫ֣ϦʵõװƷƵĿ϶㿡ŷʱ־֣õ 
ӻ˸ˡ 
ԼӵȺдϦֻص·ǰķȥȻǰߣھ 
ص˾ԬҲг̱ʣϵרã˾·ٳȥ̨ 
Ϧ̱ɳϣҲҲϢ𣿡 
˰㣬Լ֣ӺƽĶģϢɡ 
ʲôʱ갡 
ʲôʱ򣬵û˿ʱ򣬾ˡ 
ϦͣԬҲһ 
Ȼ˵ϢǣȥѽϦһֱ͵·һ˵ϵݣŷ뿪 
һվڵϦ̲ס 
ݣϦչķš 
ϤڶϣϦʲҲﳪһһ 
ſˣϤӰҰ 
չǼݣϤĽ˿۾Ϧ¶Цݣһˣ 
֮⣬ǰ˲û΢Ц˵ӭĻǺɫģƽвκа۾עŽϦʣһѱ峺ʵʣ˭ 
Ϧʴ˰Σŵʵ˵ʲô 
ʣ˭ 
Ϧʴŭûʲô㲻ϵң 
չǲǵãϦʾɫ׺ǣֻǲκεľ 
Ĳǵˣ 
չòػش𣺡ǲҴˣ 
šüϦʶչĲǺˣŲ£ʧˡ 
չޱ顣 
ǵã֪ھӣϦʡ̨֪һ򣬿ӱֶӣСǹ˫šҪңʲôǵáϦʽչעϵı顣 
չ̾ 
Ϧһסչļ磬ΪʲôΪʲôӭң 
ΪʲôҪӭ㣿 
һ˰ 
ôȥʲôطйй𣿡 
Ϧչһ£չˣϦ߽ţھӣȻйء 
֪޿ɱܣչҲֻ÷˽ 
һͷɳϣϦ̾Ϣ棬ɳɳû 
͸ˡ 
ģлˡ 
ʲôʱߣ 
Ϧֱϣʲôᣬ˯ˡ 
ҧ촽˼ãչϦʵĶ棬֣ص˵ɷ㣬Ҫˡ 
 
˵Ժ󣬲Ҫٴҡ 
Ҳ㹤ģĺˡ 
չò˵㲻ҪҼңɧҵҵģûнǼİģ㣬Ҫٴҡ 
ϦʲΪ⣬˭˵İˣס˼ˡ 
λ룬ʲôŻΪҪô˵ף 
ʲô𣿡 
Ҿúš 
ע⵽չʹı飬Ϧʻˣôˣ 
㣬Ҫƽ㣬ң㣬Ҫ 
ϦգŴ۾㣬ϲ֪ϲңҲġҲϲ㡣 
չ۾һϦʣʲô飬ҷǳǳıǸҴûϲ㡣Ҷһϲ˼ҲûС˵𣿡 
Ϧסˣ˰ŵʣȻ˱ˣ 
չҡͷظһ顣Ҷ㣬һ˼ҲûУᣬҺܱǸûаˣҸ˵飬޹ء 
ϦƣַϥϣСѧչǰ˵㲻ϲң 
ǡ 
㣬Ϊʲôң˵ʲôʲô㶼ң󷹸ңչңס㲻ϲֶôá˵ţϦʵŭ 
˵ˣ£ҺܱǸ 
Ϧʴ㲻ϲң㲻ϲֶôãôã 
Բֻǰ㵱ھӡ 
˭ھôã㵱Ǳ 
ھƽ£ûʲô룬ˡ 
ϲ㣬һϲˣҲ㲻֪ܽҲãҿԸģҲ𣿽Ϧʼˣסչֱۡ 
չæϦʣǸҲܽܡôܣôܣ 
Īңͬһˡ 
չ׻һסˣԭ֪Ǻܿ죬ͻָҵ顣㣬ҲܵġԶҵ𣿡 
ΪʲôΪʲôҲ˵ҿԸġ 
չͷԲ뿪 
Ϧҧ촽һᣬȻת˳ȥٵĽŲ졣 
չ˰죬վϴš 
ҲԼš 
ԬҲϦʣԵûϢãè۾ңʮֵľɥǰһ»ʱȻȴȵĽϦˡ 
ԬҲɻʣҲᡣ 
ױʦϦʻ˰ױŷ 
ϦûлؼңֱӵĪෲĹ 
ˣȻҿ޶ҲطĪෲλڹڵķϦʴںơơ 
ôˣ 
˵ϲҡϦʵͷʮֵί 
Īෲһ㶣ġ 
ǣܾĺܳףһᶼҡҶ˵ҿԸĵģ̬ټǿӲ 
Īෲ̯̯֣Ҿ֪һʼ϶һԸûʹ˵Σ񴳽׵صţһ˵ļ˵ǲбˣ 
˵ûС 
ĪෲߣοĴϦʣˣҪŮʲôġɡ 
Ϧصذơƹ޷ڲ輸ϣҡͷ룬ҲҲҺõˡ 
ĪෲĬˡ 
Īϲ֪ġôãһҾбչ˵ĸо飬˺ǻ󷹸ңĿȺ㣬ʲôÿҽ֪ܶܶࡣС٣̨ϵ򻨡۵ʱߣҾ;һҲۡϲˡϦ˵ţɤ 
ĪෲŽϦʵͷ 
ϦʷֱסĪෲĪҵƣƵҪΪʲôϲңΪʲôôãȴ˵ϲҡ 
Īෲ¶ɬЦʣҪϲ㣬Ҳһ׵¡ˣһһþ֮£ˣҪܾ޴ѹʱʱȫȥһ㣬úܶȴˡҪʱǣûɵʱ䡣Ȧ飬мӵкгõĸ飬ʱң˶ãп߻֡Ȧڣֻһеĵ׺ 
ϦҡͷҲšͲᡣ 
˰㣬˼ҸͲҪ㡣ǴΣӢΣͲҪ㡣ʵҾÿ⣬һѹ̫󣬸޷ˡټϣͬԡҪңﲻҵ´ĺð£˫˫ܣΪʲôҪһ𡣡 
ϦƿĪෲι㵽ǲڰοҡ 
ֻʵʵ˵ʵҲΪǻõĸ顣Ƕõ¶ 
ϦʴڹơƣҲҪСҰ־ͲҪҺ裬ϸˣҾһ˹˶ҺãϣԱչˣص˵ңΪʲôôѣǮУʲôãյůΪʲô 
ϦʺһһơƣĪෲôסֻȥˣĪෲɳ״ε˵˺ܶĻִʮֳĪෲΣֻܿЦ 
󣬽ϦʰĪෲղصĺҲӲȣֱȵ²ͣ 
òװµĻڵصĽϦʴϴּϻɳĪෲͷ󺹣ȻΪϦʲϴ֣ĪෲɱԹչģ 
Īෲ绰ԬҲҹߣѾһͿ 
ܿ죬ԬҲ͵ˣèһĽϦʣֱüͷ 
סĪෲָŵϵĿվƿ 
ô˺ôࣿ 
ܲµһɡ 
й 
ţĪෲͷһھܾıףܵȡòĺƶȵˣ̣ҵĺö 
ԬҲ̾Ҿ֪չôһͨĻ˵ֶͬԱ𡣾ѾộҲǽܲˡ 
԰̫ 
ҲǱúõѲҺòײھӡֱѶţѣʿѧܶܶࡣ 
ĪෲͻȻģ 
ǡͱ˺⹫Ԣסҵ뷨Ƚϲױسǰסﶼܱ߲ 
Ŷ 
ϦʣԬҲ׼뿪 
Īෲصƣ˳ƹϨԬҲӰվſڣУӰӰӳĪෲУӢĲ沿̻һ㡣 
ĪෲսȭͷܿסԼ 
ԬҲͽϦʻؼңɳϣȻĴˮҩǽϦʵסʲôûУտҲֳɵˮҲûС 
ԬҲεȥھӵķš 
ʲô£ 
չԴȵı飬ԬҲţǸˣɷæ 
Ϧʺ½ƵĲ裬ƺǺһЩˣҲҳҽУԬҲѾˡ 
Ǹ鷳ˡ 
չıһĵȻûʲô 
ұҪȥˣ컹йϵİšɷٿһߣ¡ 
ҽԺ 
СԬҲն˵ȥҽԺϾţȻͻᱻָİ汾ԲС 
չеΪѵؿɳϵˡ 
ԬҲϿҵţֻһУ˯뿪Ұѵ绰Աߣʲô绰ġ㡣 
չֻõͷ 
ߵſڣԬҲһ䣬鷳㣬ѳһ£̫ˡȻߵˡ 
չɳһᣬֽϦûʲô뿪뵽ԬҲĻٿϦմˮЩζĳֻվ 
Ĵ鿴һ£չ֣ڽϦʵԱߣһרõñ䣬СǽŸߴ³¼ܹ· 
Ǳ·һչСĵ³ٴξ̾Ҳ˸ʽ·ʽװβٵпˡסTиֿӣԼƤƤЬʽͳ罻ϿɴŵģٵŹֵĶУҲӦоС֮࣬ȫԿһװרŵ꣬ЩЩװκЬӡ 
ֿ˿ЩƤƤʵ˿ٵǧٹֵĿʽͣչֱҡͷһʵ磬֪ҪǮЩ· 
ҲʸڵĽϦʴĳչֽңҲһ³򿪿³򵥵عżTͳгоͨ˵¹ 
չȡһʵصĳϦʻϡ 
ڽϦߣչòײŽ⿪¿ۣϵĳϦ¶ϰ̫صķɫرʵߣ鸹չĽ 
ŽϦʵ׼³ϦƺеˣҡͷﹾĻ 
չѽϦʰֱۣϳûȥϦŮ˼еĺġ 
ϦʳصֱɳﵹչæͻȻأϦסչֱۣû۾ֻ૵ţչչչ 
չһ㶣ⲻ֮󣬱źͻ·Ϧ׺ãɺãչĬĬعϵ뿪 
ˣϦʾˣסͻͻ̫֮ѨϦͷ۵һҲܶ 
˿ţ߽ 
Ϧһ̧ͷչ 
ԬҲ۹⿴ɳϣ˺һĴǡ 
ˡ 
ȻҲ𡣡еĶԬҲȥˮ 
ҩϦʰסͷһҲɳϣǰҲûôͷôۡ 
Ҳ֪ۣ֪ôࡣ 
Ҳû١ 
ˣෲղصĺӲǸˣˡ 
ֲãҾ˵ǵơô͵ˡ 
ֱ۴ڶͷϣϦ˵ҲҽҪϢ 
֪Ѿ˹ƻˡ 
лл 
һᣬϦʣҲҪôҡ 
ԬҲЦˣҿɰﲻæȫҪԼ 
Ϊʲôңǰúõġ 
˭㲻úøѡ 
Ϧ̹ԣǣҲġռҲͱһ𡣡 
ʣ㲻Ҫֲ̫źáֳԹ˾á 
ϦʵΣ֪ҲġҲֵ顣 
ľ״̬֮£ϦʻרĹ 
۵Īෲʱʱ٩ѣԱþƱȵĳ 
ϦʵЦݲˣǴΪʱװʱĪෲܲޣʿǹרҵģЩЦֻڳɷϣĸ߼ʱװģضǹı顣 
Ϧվڱǰ任űƣĪෲһģһͷãʣ˼ı飬һ㣬ʹһ㣬Ըһ㣬ã澫ʣҰʡ 
һԵĹԱֱ 
ĳƬЧõĲˣϦı飬дһãǣǣƬ￴ܾһ崿֮еջԬҲ˶Ȳѡ 
ĪෲȻ 
ļ϶ϦʶһԣҲûͬĪෲǹԱ֡ 
ԬҲһŽϦùΣָȶպã䣬˹ԱĶԻ 
9 
Сõõ˵ǰ죬ڴϼչˡ 
ģ 
ǣ̵ö˻ͷָ˧װ۾һסкеĺ˵ 
ĽҾûĻᡣģ 
УȥƷҪӡ 
ȥ 
֪ 
ԬҲһ 
΢˵˼ԬҲ֪ʵԭչͼݽҪȥأμһͼݵҵ飬ͼղغͳˣΪʱܡ 
룬ԬҲǰ˽Ϧʡ 
Ҫ 
ǡ 
Ϧʳ̾һ£˶ˡӵ 
ĪෲԬҲٿϦʣҲʣظ棬ǿɲ̫á 
ϦһͷˮãȻ 
ȻǱ 
ϦһסԬҲô£ʲô˼ 
ԬҲº͵˵Ҳ֪˵ƽǣҲ뿴ӣܻվһߵġĺˣĽװ޹˾ʲô⡣ 
ҪװҲԣչڣᳳǲѾװ޹𣿻װʲô 
ĪෲڽϦʶͷصһǣҲ˼Ҫڣװһţʲôʱȥݷھӣʲôʱȥ㿪Ҳȥҡ 
ϦηѣһסԬҲллллִԬҲӵҲϲˡ 
ԬҲƿϦʣˣҪлңͺúù 
Ϧ̧־񣬡ǡ 
װ޹˾ţڽϦʵĿһǽϣֿһšĺСģûоõҵԼھӡ 
ϦʿԴ󷽷عȻھӼԬҲŰװϦ߿ԿҲɽϦʱܣҲ˵ϦʲôʱȥչңͿö֮صңȥҲԲȥȨڽϦС 
СȼϦߵзݲ¡ 
õõ޵ģ˼ҿԸǵġ𣿡 
ԬҲг񣬡ᣬǵʱֵĺһ㣬ӦǱͶСʱǾӣţǣǻڣ̫ˡģͶȺܸߡ 
ô죿 
ԬҲϦʣҲûӣһڹԱͳͳȥʺˡ 
СüĺõõӣԴϲ֮Ҿô 
չڼҵڼ䣬Ϧҹҹ˯ҵɳϡֻҪչؼңͨţչķӣϢʱ̨Ͽȥ鷿鷭չķʱƺĿˡ 
飬չɻ㵺һʱݳ㱨 
⣬𣿡ģͼݵĹݳЦչ 
ǡѾͬղء͵ȥˡӦĲ顣ҲҪһ²ңƺ豸ԸõıЩ顣 
áô⣬Ҫͬȡˡ 
һġְ 
ǰ֡㵺ѧνʦչѧѧ֮Ϊ֡չͬһ㡣Բõģʮϣδչʶչᣬʮ 
ˣȥúϢɡ 
չЦЦ࣬ҾúջͼͬǽչȥһˣǾö鲻· 
ŷһ꣬㻹û߹𣿡 
չЦˣɫԳĹʣǲġԿѧʵ̫̫ࡣ 
Ż꣬ɲߡ㣬ҷʮ˵ 
ǣʦ 
Ĵһչ˹Ȼǲܹڼǰһɫ̫ãҲûʵģºܶӣҾ룬ȥһӦþͺˣȻ 
չε΢ЦûУֻеۡ 
ǣȥϢ 
СС䣬չص·Լס 
һţչһ־Υ˵ϤС 
ҷչ߽ˮȣͻȻˮرظſơƹޣͲ֣Ҳʰ˲ߵ𣿡 
ͻȻһϲڱ𣬡 
չһͻͷ 
Ϧʣ׾ͳԼԶĵطһЦݡ 
չ˰죬˼ţԼʲôʱأûа 
ϦѾ߽ˣ󿧷ҲҪȣþûĿˡ˵ţڳϡ 
㣬ʲôʱ˵ʲôʱ򡣡չ࿵ 
Ϧķָָָ 
˳ŷ򿴹ȥչˣһǽУȻһţ뿪š 
Ҳǵã˵Ҳǵһš 
ڣչӦˣɵģҲڵڼ䣬һţ 
չ治˼顣 
Ϧʴ޹ı鿴չǰ˭㲻ҿš 
չһţ㣬̫ʵǡ 
ϦһЦ⣬չ 
չ޿̵س˵֪֪ҿԸ㣡 
ϦʴŹɵıͷ֪Ҳ˵ˣΣֻСʱͶ 
չñ۾ 
еĶչ߹ϵĽϦʣȥ 
 
Ҽңȥ 
Ϧҡͷ 
չɴŽϦʾűߡ 
Ϧһ˦չ֣չҪ 
۾ľƬչɫ۾ûκθ飬һŽϦʣ㲻ߣҪˡ 
ǣ㡣 
ŽϦʴеɫ۾չһʱȻ 
Ϧͣίʲôô㲻һ򶼺Ƣ𣿡 
ǽϿԸ𣿡չɳʡ 
Ը⡣ 
չֱ̾Ϣ 
ǣ㣬㡣ֲҿţҾֻˡϦı飬չΡ 
ǲһҪҸߣһҪŻ᲻ң 
ΪʲôҪģϦʿ߰˵һμ㣬ͶҲɣ֮ҲǣǶҵ̬ģǣֻչң󷹸ң˵㵽Ҫôһһģҿܲˡ 
˵ˣҵΪᣬҺܱǸѾ˵ĺˣԣ뿪Ҫҡ 
Ҫ˵أ 
չվΣϦʣһת鷿š 
ϦɳЦҾ֪㰡ʹ˵ҲߡҲ˵ѧӢմȾǱߵ硣ˣ㻹ҪҪȿȣҲ󣬵ǿݸȣ 
鷿һƬûлӦ 
ϦԹɳϣ򿪵ӡ 
ʱֻҪϦʽͻصչļ 
չôԼѾ˥ˡÿ죬ԽϦʣʹࡣ֪ǲнǽϦʽץţչϲǿнĸоûпǹ磬ߵһͨͨ꣬ϲԼҲзչȥĿԡ 
ǣϦʲУǴǣ߸ϵһžǣչΪͲ߱úʸ񣬲ңһع⣬ء 
ղѵչתԬҲ 
ҿûа취ԬҲ˵ĺ̹ףִܹ֪Ǳ軵˵ˣʱã֮һֱ˵һˡһкֵܹģ˺ʱ򣬱˶Ǵ̣ۺʲôǶԵģһˣһҲʵǲˣǺԣģҲ 
չǣ֪ģҺûܵġ 
ʲôΪ 
Ҫô˵Żס 
ԬҲЦŰչֵ̫顣 
չüڻ𣿡 
ԬҲͷԲҺܱǸ 
Ҳڹ㡣 
ԭʺסھӣҵİšҵıӰѧʶãƷѣλӣΪڣʲô˽ع֮飬ʿѧܶණû뵽ݱ 
չһܣ룬Ӧðߡ 
ԬҲ֣ҵġʶ˽̽磬Ҫ㣬¡ 
̾һչãȻҸô죿 
Ҳٺ̸һΡһֱģΪ㽲ĵȷģҲ̸һ˵ 
չͷҲֻˡ 
չһϦʳ̸ͼ˵ 
չ԰ףϦʳĬˡһᣬͷ˵ôң 
Ҳ㣬ǿѣǣܡ 
Ϧ̧ͷչһ´ʶΪ࣬ҵˡܶ˽ʶңΪõļֵҵ죬㲻ᣬ㡣ûѣһֱһˣҺܼįʶ֮ҹԼҲ֪Ϊʲôô֪ϲ㣬ߣһҴ𣿡 
չŽϦƯϦ沿ʮëµĴ۾۲ת˸й⣬ֱͦıķɫĴ΢΢ţһӢƯˣһͨˣҲҲǣ֪ĵģؼԱߵﶼᱻϳܵģܡ 
ǣչòˣҲǿͨѣԬҲ 
ϲ㡣ҶĸоȫͬڶԱˡҼǵҿһ仰˵顢ƶͿڲزסġԼƭԼ 
Ҳܽ㡣̫𣿡 
Ϧʹִҡͷ 
֮£չ˶Ի 
ϦͬҲΣȥĪෲ߿ࡣ 
ҿǶȴһ£ȽϺá 
ʲô˼ 
ððȻӲñϲ㣬Ҳ̫ܣһѣʱһҲϲˡ 
ϦòεĪෲ𣿡 
пܡ 
ҲʶʱҲܳˣҲѣΪʲôҲ͡ 
ĪෲһȭʹнϦʵСϦ۵һУĪҪıɱ 
סڣС˵ƵĻõķ롣 
ŽϦʲĪෲŽϦʵգʣΨһŵ㣬뱣˧ĻͲҪ˵ҸҲ顣 
Ϧûע⵽ĪෲвԼָ̧գҵΨһŵ㡣 
ϻǿΪڻʲôӣн죬ȫúðɡ 
ϦȻصȥ֪ˣΪĿУҾǿĲݰŲϲҡ 
ŽϦ˸ίı飬Īෲͷǣ㻹кܶŵģܲԡࡢˣơóֱšҷŵĻ㻹ǲġ 
ϦʶĪෲһһٵĴУĪࡢ 
ĪෲȰ棬Ϧʲٶչƣ࿪ʼ˯Լסչһɫ˲١ 
ʱʮһ£ϦʵĹΪװ֮⣬̼ܶҶԤԼϯʥڵʽԼƷ 
Ϧʲ̫ϲĹԬҲҪƵ 
ԼԷװĵ꣬ͲܾܾҪȥ 
ҲʮңôࡣϦʲ 
ĩĿյʱ䣬ϦȥԼʦɣȦкӴϡ 
ӴһߵĵǣԼвŻ˳˧иԣʮ㵹ֲŻΪͽϦͬһʦͬһӰʦʶΪѣ˽ 
ӴϽʥǰ峡ݳᣬһֱڻ裬Ϊݳ׼ 
ѵü棬ĵúܿġ 
ĽϦʣӴͻȻ˵ʣ㵱ҵݳα𣿡 
Ҳᳪ衣 
˭˵һҪ裬裬ݳ˺Һ԰ʣ 
Ϧͣ貽ҵʹ˾ 
ӴϴƣҾĺõˣһ裬Чһãôû뵽أϺ͹˾ 
ܿ죬Ӵϵľ˹˾ͳƬ˾ͳͿЭ̡ 
ԬҲã˾ȻԶԷϦĴƣΪӴϰ裬Ȼк˲ʲôͷҵÿԲȥ 
ӴϴƣͽϦĳƬ˾뾭˹˾ֶĳ͡ 
ϦѾ˵ݡͬ롣 
ʱ䣬ϦʳӴһ裬ҵƬĳϳΪͷ 
ӴݳƱԤǳá 
ԬҲĳϦʲԸϯ̼ҵĻԸ裬һԼϲһ棬԰ʱؼҡ 
ֽϦʶʱįԬҲòˣƵһֹʱϦʡ 
ݳĵһʽţд˲ּߡ 
ԬҲվȺ棬ҵشǰĽϦʺӴϣǳҪһ̤;ʿ֮⣬Ҳһξ衣 
ϦʴźɫTɵ˶㣬ðɫͷͷھǰӴϿһ裬˵֫ʮֵĻ 
裬Ӵ󣬸ŽϦʵϦʼ磬ɫı¶⣬Դݼ们۾ңһĨǳЦһ崿֮еջ 
Χ 
ԬҲЦˣӣЧȫﵽˡ 
õõһЦգ֪ˡ 
ԬҲ΢΢üˣϦջģǿΪƺϰѵϰջչ 
ŽһԷ 
ӴЦŶԽϦ˵ʣһ裬û˵̫ˣۣҶ㹻ȻҶˡ 
ϦһȾһʣᶯ𣿡 
ӴϵͷҲı̫ջˡӳȥ 
ŽϦ˸ԬҲе㵣ġ 
չصңϦȻһչϾʹɳˣ˵ӹչеĹİ 
һˡչȻͬϦʴкȻת鷿š 
ҪҪԶ 
á 
һֱʮ࣬չŴ鷿߳ˮȡ 
ϦɳϽУչܲ 
չ߹ 
ʲô˼ָϱֽݣϦʡ 
ָָ޽ٶ̫ 
ֱ˵ͺˣ˵ô졣 
չɳһˣȡֽϸ 
Ϧʿչʹչɫķ˿䵽Ķͷϣ۾棬ǺɫΪëһһģչǵƤʱ򣬿ԺؿƤۺۡչһŨŨϢýϦͣرʱһǻ۵ 
ϦʲĿȥ 
оϦʺԼգչ̧ͷϽϦʵ 
ϦʿչǴһ˿Ц⣬΢΢ſ죬ʺԴݼ们Ӣ崿ϣջɫ 
չʶҪǰƽʱ޹ˣͻȻ˷ĵ塣 
Ϧۼֿ죬һסչ󣬶ɳϣʲô 
չףû㡣 
Ϧ˵಻ʮ֣𣿡 
ӾƬ濴ŽϦʵչֻһɵһֱͷ 
Ϧҧס촽׵ҧŷۺɫıһɿζ 
һֻ֣ժչ۾ϣһʵϦסչ°ͣ 
˵촽ʱչȻıת 
Ϧͣ˶㲻ϣ 
չҡͷɿȡԼ۾ȻվƵĻ鷿 
Ϧɳϳ°ͣţĻ 
Īෲע⵽˽ϦʵЩ΢ı䡣ǰСԼкھͷǰıǺܺãЦ֮УĴһ˵ջСĪෲе㲻˼飬Ϊʲô崿桢ջԸеȵȲͬݴʣͬʱڽϦʵϣһ̻崿ɬЦݣͻȻģһգۻ촽ĶϦʵıϴɫջԽԽŵˡ 
ʣǲʲô£ĪෲϢʱĵʡ 
ûаϦһ޹ 
æʲô 
Ĺ棬°汾ġУ裬ӴݳļαҪʱ裬࣬ܿģҾҵĸˡ 
ĪෲĿ⻺ϦʵǳȻһѣȻǲ 
ϦһĿĪෲצҡ 
ĪෲһЦֻ֪ 
֪㻹֡ܺԼúҲ 
Īෲɳ֪ٻˣĿУҲһˣνˡ 
ᣬҲô롣ԭ򡣡 
Īෲ̯̯֣ôôأ̫߳ 
ϦͬĪෲͷ 
صңϦȻԼϴ 
ϴ󣬽Ϧֱӽչķ䣬򿪱ȡơƣں£ʱоʮƣ; 
Ϊչ߳ԳԺȺȣԽϦҲʼ򳬼гʳƷչı䡣һߵľ͸ţĵԴͣˡ 
ơƹ޵鷿⿴ϵطչ߿飬ϦʵιҪҪȣ˵ţеĹӡ 
չû̧ͷллáĿǰİͬӹϵչʮֵ޿κΡ 
Ϧ߽鷿չӺ棬ڿʲôأչǷǳһĺɫƤΣз֣ԵαĽǶȣϦʱҲȥ档 
֪ϦʹˣչеţӰתûڿʲôȥڹ 
°˻ʲôϦʲΪ⡣ 
ע⵽˽Ϧʵţչһ㶡ϦʳվľذϣһİɫTֻȵһ룬ͷʪģԲֻڵˮڲϡ 
㲻𣿡չЩģѾʮˣȻ˵㵺еشعϣڵѾ˴ʱ 
Ϧҡҡͷһüᣬȡ 
ȥҹ𣿡 
Ϧ΢΢۾еơƹ޷ϣסεķ֣תȦչ 
ӴϦʵչɫƽˮз 
Ϧ΢ͷǰ㣬˫ֳӷϣؿչһһĽӽ֮䣬һֽΣհĸо 
չüģ˵Щʲô¿ڴ֮ƽ⣬ֻܽŽϦʲš 
Ϧʳ䲻֣ժչ۾ţڻܿ𣿡 
ȻҵĽӲչѾʧȥƽȣһ˿˿ 
̧һȸαϣϦʵչԽˡ°һӷϵȣɫϸ弡ӺɫƤкܴķչٿϦʱ׼ľͷģɴ־ذͷȥҪֱ˵ѹȸС 
ϦʴTΪֶչ´߿Tºɫڿߣת۲ 
ʲôˣϦʴջڶ 
չҪƿҪѹԼϵˣ߿ 
ǽϦʵĶ죬սչ󣬾ѹαϣȻչ 
ǰԽԽĳеչӦѾסˡ 
촽ĴУơƵϢճϸϸչеɵ촽ȻȥݣĶ㲶չ࣬һ 
չֻһ͵Կȫģ 
ŵͬʱϦסչһֻ֣Լαϵϡĸоϸ弡Ĵȶȣչĸ 
ֱŸȵĸչΣյľԽԽ죬ڹȫӲƿѹԼϵˡ 
ϦʱƵһģվ֮ǰڴϢչֻЦЦ̧֣ʳָԼ뿪촽ʵҪң·ѵ𣿡 
չվҡͷ֪֪ʲô֪֪ʲô֪֪ʲôӣ 
Ϧ¶ʽĴЦݣ֪ 
ôô 
ϲ㡣 
չȣˣɷֹͣϷ 
ϦʼæҡͷҲϷ 
ˣֹͣɣѾܹˣɷһҵĸܡ֪Ȧÿ˶ѣÿŮ˶Ůѣǣȥұˡ 
ûбˣֻ㣬ֻһ 
չĵͷýϦʿԼˣֹͣһСǲѶûǣԣһøķʽһСٲֹͣһԼ״ʧ 
ϦʻˣҪ 
չ̧ͷǰˣϦʴžŵıǱ޹ 
㷢޷ʱȡּ˵ķʽǲȷġûǣϲͬԵˣǣҸ˵飬ҴûΪɡ£ԼҸ˵˵ĵߡչ˵ţڵ۾Ũصı 
ҸҪѡҵҵ顣㣬㣬ҪٿҵĵޡҲκεĹϵϣܺ㱣־롣ҵΪᣬҺܱǸͬʱұ޷ıףǲܣǣ̫𡣡 
չӢ¶ԳĿЦ𣿡 
ϦʵϣֳʹãɫΪԺһˣˡ˵꣬ųصĽŲԼסȥ 
չ͸һϣԺܻظƽ 
ԬҲľ쵽Ϧʵ۾ȱĳɣȻǺܻͶ빤ͷǰǣԬҲܸоĵϦʳĬˣʱǰ˺ܶ࣬۾ĵĳ˵ʱҲҪظŷӦĹ 
֪չйأԬҲ룬£ɵԼȽϺáȻԬҲӲܣֻڱҪʱ档 
һĩ磬չ̨ϿͻȻ 
10 
һ˿˿£չȥš 
㡣 
⣬һĽСŮȻסչĲӣչϣãװĸ磬û뵽ɡ 
ȣ 
ȡչɳϣţпȴ󷽵ڲ輸ϣڳ󿧷ȵչ˵Ҫǣڼʡ 
ȣ仰ƺǴӳһֱ˵ 
ȻŮһΪ֮ܶҵ 
ſȣչʵôͻȻ㵺 
ʥǰܼڣ뿴㣬˳㿴ĳУˡ 
ļҾƵš 
¶ı飬סƵ̫סϰߣҾͿԡɳ 
չͷû⡣˯ҺˡҪֻܿڣ֤ܽӹͣʡ 
Ȼһллˡ 
չʵĸ֪𣿡 
֪˵㡣ܺãÿƣ겻ġ 
չ΢ЦŶϰߡ 
Ҹȫ⣬ĸ̻ǲᣬ齫ͼס 
չߣֱۣͷϣ㵺֮ҷǳ㡣˾㵺ϧûѡҡ 
չɫ͸޾ᣬûϵǻԼ档 
һߣû 
Ҫ 
ȱɳ棬һΪӦ 
չվʲô 
ʲô𣿡 
ȻвϵĻ 
ȻչܵĴǽϦȻʮھӵһһʱʱСͶΪɣ롣 
Сչļš 
ſˣڣĽСһͷȻ𷢣ɫ۾ŮСȷǳѵӻˣ 
˭Ů׼йС۾ɵĸ 
Ǹʣᵽȥˣ 
ŮЦˣڼңȻ㡣 
Сչʵʲô𣿡 
СĺӰңϹ 
ŮЦˣԭǳͻġ 
СдУҲǡ 
չСһ£˫˫¶εı飬Ұᵽš 
֮ǰСִŮһ֪չܵλСȡĸɷŮ㵺ɼ٣ס 
Сͷס 
СıӰźɵıʣΪʲôҪߵԱ 
չֻЦЦ 
ʲôŮסȥ֪ϢĽϦסˣ˳ԿҪߡ 
ԬҲһѳסվסûнﶼҪȥ 
ңʲô˼ûСȻŮ 
ԬҲѽϦʰϣ侲㡣˵ˣչĸɷŮǲˡ 
Ҳס 
ŮչĸٻŮӷɵĽǶá 
ϦŶһԣûѪԵϵ 
ĽϦʵͷԬҲЦ˵죬ķӦͦġ 
ٷϻҪȥ 
ԬҲ˽Ϧһۣ룬ܷߡ 
Ϧʵ 
չסȲţѾˡ 
ӢߴĶ˧磬۾ 
ϦºЦݣе˵ãסڸڵھӡҵĿȺˣɷһ㡣 
ңҺ㡣 
ҳȥ 
͵֪ˣģأΪGLCKУAGYLЩķװĹˡ 
ǣǶҴԵķװ 
ȰѽϦ治˼飬ʱ־ķסڸڡ 
Ϧʼòڿɳ˷ܲѵȣ۽չӹע⵽ŶԴεı顣 
ֻŶ࿴Ϧʼۣǰйͨеʵ̫ѵüҪ𣿲磬Ҹ㣬Ŀһ𣿸硣˵ţȻͷչ 
ǣãϦʡ 
ЦˣǣҸӵĶӡȻ񣬿ǣǾͺһ 
й˵Ĳ 
𣿡ȸ˵Цˣ̸ҵģĸڼҳ˵йΪ˹ͨҲѧˡ֮Ҿ͸Ըѧϰйˡ˵ĺ𣿡 
ɳ˷ܵסȣչֻ߽ 
ȶʱѾҵŽϦƬıֽһ濴ֽһȶˣ̫˧ˣ˱ƬϻҪӢߣҲԽԽˣĺñ׼Ǿͷ𣿡 
Ϧ¶Цݡ 
òףƽʼȿȡ 
Ŀȷǳúȡ 
ȻĳҲһĳȺΪֳ 
ϦʵĿⲻסչʵ࿴ 
չ½Ϧʻ᲻С˵ʲô˵ĻǶŽϦʣҷɡ 
ϦʲεĿȵע⣬ŵˣ֣ΪʲôͣĿ 
ŶΪҲǳӢ˹ģҾʡ 
ȵЦˣǣǷǳɫģѧʶƷһʲôᡣ갡ţͰʱ׷ŮرĶ࣬ߵ׷ߵӰ 
Ϧʿչ⣬ǻĽ 
ΪŶգѧʺã³С٣ҵͬѧУ˶Ϊء 
ôõĸ磬Ľ 
ŽϦ¶ǵԼչֻͷۣ治֪˵ʲô 
ȹȣϦȥ 
ȼæչʸͣԭھǴǣôң 
չЦҡͷҲá 
Ƭȫʱ־ķҳ 
չҡͷ֪ҶǸȤ 
ǣ㳤ֻ׳װ㣬ⶼѧУʱģʱ㼸ҴκηΡ 
չ⣬ûȥĵطȥ 
ãҪҳԺʡ 
֪չס˱ˣһ˯ĴŮˣϦʼΪһ뵽ëġ 
ԬҲڻ¯ϵĺһȥĽϦʣʵ㣬Ȼߡ 
Ϧʰͷ˼ 
ǲᱳģлرǾͲ˵ˡ 
Ϧʴһ룬硣 
Īෲ֪飬һߥޣȥŮ 
ǡ 
ûϵҿ޷չĿԡ 
Ϧ˼ǰͬĪෲ飬ǣôȥأððȻȥ˼Ҳ̫á 
ԬҲӿˣ˵ллھչͿˣȥ 
ϦһڹԱҪ֣һĩչļҡ 
ȶڿ˺ǻӭ裬εչֻЦ 
ŮһȽл⣬ܿģȾͺõõĵȻʱµźͻױƷ 
֪ǻױʦæλױŲ̊ϣϣߴߴ˵ͣ 
üɫӣչ¶ֳᣬĽϦ۾ð 
ʱ䶼ڿӣչٿڡ 
ԬҲʵչõйĲ 
Ļǻã﷨Ҳ 
̵𣿡 
ĸ׺׽֮һֱסֵڼӢĻŽʱѧˣȥӢʱΪȸ׵ĹԵʣһҰᵽţ򸽽סȳңҲѧģ˵Ķˣ͸ˡ 
ŶӢʱǳ棬治ԻӦ 
չЦˣʱʮǺӣǲңҵʱ䶼ռȥˣȥ裬һмھܵҵѧУȻǳʶģʱһоǴСҳһ 
Īෲζضչչʶڶ 
緹ʱ䣬ҪҪԷ㣬Ҹ˷ǳá 
õõҲһԽӿڣҳԹһķܺóԣӡ̡ 
ȾȣԹ 
ǣǰʰᶫʱݷùһΣ³˸ǡ 
ȣֿˣչﻢµĸоֻõͷ 
չ³ĹĪෲϵȴϢ 
ϲ 
ȽĵͷȻΪݡ 
չıӰĪෲҡͷ 
Ϊǲ˽յӢ飬ĸ׸ңˣҾ룬˲֪ʲôӣһĸߴӢ˹񣬿ɰҾȻˡ 
ͷȷβԵģˡ 
ȴͷҾΪǡǼжŮûֵܽãһֱϣи磬Ժ棬ҶеֳҪһ򱶡ھӺҵͬѧǶϲ֪Ҹ磬ЩŮͬѧ֪Ľ 
õõͷҶĽء 
ʱҵĹβ̫ãҲϰʦǲϰʦ˭˵ţѧšÿȥţҸ磬ܶ˶ϲĳɼǳãأҾͺܽ飬Ҿ׷ȥ 
ĪෲЦ˵Աӣ治֪ѧʱǸʲôģ 
ϧûƬȻǿͬӲ࣬Ҳ۾׳Ҹ簡ŮͬѧӭˣǽţΪ˱ʾֹ˷ҸͲţпĴţһֱǰ׳ɫװ㣬ܶΪǽʦ 
õõʣǸʱͺ˧𣿡 
ȵͷǰͬڲ˧ڸ졣о 
һֱŵĽϦͻȻڣŮͬѧӭ 
ǰЩŮͬѧҵͬѧ֮ߵŮԣסšĸ׵Ļһ˫˫۾۾侦Ҹ磬ʹεĻڨҸƢãʱشȻǾᣬҪԼҸ硣 
Ϧʣȥ𣿡 
ҡҡͷʿᡣһҲûȥɡ 
˵ţͻȻЦһǵãڱҵʱҵ飬ϺɫβֱӣǷס֪жŮ裬ӶŪˡ֮Ķ£Ǽҵ绰ס˴绰Լ 
չˣˣȣҪ˵ˣ˵ȥԺʲôطȥˡ 
Цǣڰ£ҾͰ 
ƽ͵سһͷѾˡ鼸ŮȥֹϾʹӦˡ 
ȡţвиȣչº͵ض˵Ŀĵ㣬ҪĻȥ㡣 
Ц˵ģʶ;ңһҪĶ 
ȴ󷽵ǱչŮ˵˵ЦЦˡ 
ԬҲҲЦŸǡ 
չϦʣȵɳϣһҲûҪߵӡ 
߿ˣչص㲻ȥ𣿡 
ϦչΪʲôûһʶ㡣ĹȥһҲ֪ 
չƽͣûбҪ֪ 
ôᣬ㿴ôᣬûҡ 
á 
ϦšüģûѪԵϵ 
ҲһԵ֣һദʮǢ 
ѵʶͲԵ֡ 
չתҾûȥıҪ 
ϦһԱסչչıϣΪʲôҪӣΪʲôϳġңҲʧ 
չϦʵ֣Щ 
˯Ĵϡ 
չתͷ˽Ϧһۣû˵ʲô߽鷿š 
ϣȻˣϲذѲɹĸŮϲСչ 
ͻȻأʳһ䣬Ϊʲôǽһš 
չһ£ǽľù˾˼⣬ҿ԰һ¡ 
Ŷ 
ſȣɳϿӡ 
չ˵ô 
Ȼʲô 
㲢ġ 
չԣһ¡ 
΢Ц˵һֱ㣬֪кõĹǣҺĸ׻ǵ㣬ҹǰһʲôĵ׵ˡȻ֪ĸ֪ʱҲ֪ʲôԳеʲôǣǲ֪ǾʲôҲûа취㡣 
չҡͷҡ 
չߣסֱۣͷչϣҰ㣬ϣҸﲻģҿĳʲô㲻ģԸ𣿡 
ҲûУˡ 
ôɫ۾ǻ֮ȥʲôʹžƬҲĳΪǣ鲻˳ұΪԼŮѣûСǷˣôԭҵĺ棬ţǹ㡣 
չȽɫķ˿תҲûʧǻûпʼҲǶ»ĲӦԼϵѹ󡣡 
סչ֣ðɣ㲻Ը˵Ҳˡ룬ҲӢȥῪһЩ 
Ϊзв꣬ôߡ 
ǣ㲻İӢɣ㻹ûвʿѧλٻţΣŽУ԰ 
չ˼ 
㲻ٶʿĸ˵ĸѧλ㻹㣬ԭǲġ 
չ૵˵ǣԭġ 
ҡչֱۣ˵ȥɣȥɣϣҵĲʿһϽ֣ܸҵѡӦңһº𣿡 
չͷãһϸ顣 
չշתܾ࣬ö޷˯ֱҹ 
11 
ͻȻģоʲôԼУֲַʵξֱ촽ʪĸоչŷ֣ϷһˣԼ 
ŴɫչˣߵˣǽϦʡ 
ƿϦʣչɳϰӣʵʲô 
Ϧֻչһﲻ 
㵽ʲô 
ûչ˵꣬Ϧѹ˹촽ĴѾǳʵϦչĴ˱š 
ȵǣչ˷磬ԽԽ촽ֿʱֻܿڽϦʵĻдϢ 
չϦʵĺܼʣΪʲôԺô䣬ȴС 
չͷ㣬ȥ 
һҵķ䣬ǣʱ仹ܳҪһ㣬ҾԲ֡ 
ڰУչϦɫĹʡ 
ʥٽȵļҪˣչ 
˵Ļһͬʱչ 
һúÿǡ 
Ӣ㡣 
ϷɻչʻûмŻȥѳͣڻ³ڳϣķɻеĺչֻһãȻ 
ΪԼĸ߸ߵʣô궼ƽ¡Ϊʲôһ·˵ĸоȻǲܽܣԶԶ뿪ɡ 
Ӵϵݳᣬǳɹ 
ݳУһ־磬ӴϺͺļαϦʴ輼ջ赸ùڼҪƷĶ 
ϦһҪ裬ǴװһȺ赸Ա̤;ʿ裬Ȼѵװɫıģɫţпսѥ裬󣬽ϦʴŰ׳ɫţп㣬ӴϱԱĴ裬ӢһŤǵ롣رǽϦ趯УһޱߵͷĶԸƬϱ־ͷ 
ԤڵЧǳִﵽˡ 
峡ݳ칦ϣϦãӴϲͣ˾ơ 
ڻȥĳϣϦʵĻﻹһƿġ 
ԬҲʱӵ󾵿ĽϦʣ̫࣬岻áʣ¾͸ͣ 
Ϧʱ۾ҡҡͷģû£Σұʵ 
ŽֵƣԬҲŵнϦӢݣëγһӰһĨЦüȴһֱţûзſ 
Ҫ÷磬ҪĺӣǰδеĴۣҲĴ˵ǻ¡ 
ԬҲ˽ĵ룬չԽܽϦʣǽһܲ顣 
صңϴ軻·֮󣬽ϦʱƿӽչңϣԺһͬףһ¡ 
鷿жϦʰƿڲ輸ϣ߹ȥ͵ 
չһʱ䣬ûͼǣǣѾлӢĴ㣬طУ԰õƽ 
ʵҪϦʣҲǲ˺ããչҪĽϦʣѡ 
ǻԥ֮չȻûʰƷǣ׼ӣʼ鷿飬ҪӢͿǰߡ 
ר鼮չһһͷԣͻȻľһ 
عͷչϦһŭݣվ鷿⣬ղŵľ죬ײǽϷġ 
еò𣿡չˣüͷ 
Ϧʴ߹һסչڸʲô 
䡣 
䣿Ϧʴ߳һ䣬ΪʲôҪװ䣬Ҫߣ 
סģҲߡ 
ϦʵɫԵĻˣװʲô 
չƽΪҿܻ뿪УҪЩߡ 
뿪ϦʴС 
չǰˣһôءı顣 
ҪȥģȥʲôطϦʾסչ죬ʡ 
չᵲϦʵ֣ҵ¡ 
ӱʵ 
չͷҲ 
Ϊʲô 
չɫˮһ㣬ˣˡҵѹʵ̫Һʹ࣬ҪߡҲ㡣 
Ϧʴһ£ôҲˣҴӦ㣬ǿѣԺ١ 
չƣûԺˣûԺ󡣡 
㲻ܾôҡ 
õˣһҿԿ϶ 
Ϧ˹չҪ뿪ңΪʲôҪ뿪ңΪʲôڶҺֶ֮ң 
չƿϦʣ벻Ҫ 
㣬ûбˡֻ㣬ůڣҪңԺô죿 
չЦˣʣƽЩĹԱÿһܺãÿһůҪŵǣչҲǡҲھӡ 
Ϧʿչ۾ˣϲ㡣Ұ㡣 
Դˣֻ˵ллɴ 
ֵ̧סϦվƬ̣ת뿪 
չϣ¶ԳЦݡ 
ڶһ磬ϦʶȫֱӴ˾ܲҡ 
ʲô𣿡ڴ̨ĺ棬˫֧ϣվԼ棬˾һҡǮ 
ϦֱԼϰ壬Ҫһ¡ 
˵ɡ 
Һ͹˾ĺԼжõڣ 
¶ǳЦôۣݣ 
жã 
ûмǴĻһ롣 
ҿǩһݳԼΪʱǶꡢʮꡢʮ꣬ԡ 
ЦŨҪá 
Ϧ죬ô㲻ǩݳԼѵҲ𣿡 
λʳָʣҪ֪òǱ̵һƷܿͻʧȥЧҲΪһǩʮĳԼ 
ҺЩŮģزͬҺЩģҲͬر𡣡 
Ȼ֪Σ 
Ϧʿ׽ɫҧҧ촽Ȼ˵ڣ˾ȡӶ֪֪ͬ⣬ھͿ޸ĺԼǩҿٺͿǩµĳԼȫİٷ֮ʮ鿭˰ԼеҪκθе˰ɣ 
գۣʣӦ֪ĿǰۡźÿΥ𣿡 
ǩǲǩ 
ΪҪ֪Ҫʲôǲǣ 
Ҫסһˣʲô취㵺Ҫ뿪СҪڱС 
ҡͷ治֪˵㡣Ҫ֪˴ֻΪĿģûǷֵã֪㽫ҪʧȥʲôǩºԼֽ֮ʲôķع 
Ϧն˵ǲҪҪڱС 
ǲܷǷ𣿡 
Ϧ۾а취ĵȻô 
ͷ˵ĺá 
ɽ𣿡 
ƽԼϵۺۣ˵һûдӦ㡣 
ʲô㾡ᡣ 
ңΪʲô 
Ϧһ£ͷҲʧȥһ֮ԺҿҲмĻᡣҲʧȥ 
Ϊ˲ʧȥ֪Ҫʧȥʲô 
ǲҪ 
°̸ͣ 
Ϧ棬ʱʽԼϰ塣 
ȫڵװںڴ¶ѩ׵ĳɫɫͷȫ󷽣ӲʶӢݣʣͷ·ʮ۳ʮ󳡵ķһ㡣 
ϦʣҪ̸ʲô 
ô̸̸չ 
Ϧʾһ£漴Ȼ´ͬʲôߣϰȻ֪ġ 
̧ͷϦͷ˵ʵҲûʲô˵ġ 
ҿȻӵţͰѧĸѧλͼݳڶ๫Ա֮һӢ֮⣬вŻһСʮöһֺòˣרγʷڸкʹѧʦչʮ־ʡ 
Ϧʵͷ֪˻ҡ 
ڣ㵽ô룬ô롣 
Ϧ¶įЦݣˣֻͨҲãҲʧȥϣ쿴ұ̫ҪߣҪסζҪס 
˫ַϣʣ⼸꣬಻٣ǣʲôϲʲôǰ𣿡 
Ϧҡͷףǣ֪Ҳʧȥ 
αϣЦȻǱ 
ϦʲضԼϰ塣 
ǰ㣬һضԽϦ˵ʣȷҪСĺǻϸϣ·Ļ䡣ǣ俪ڻ԰㲻ָһ㣬˭֪أԣʱҲҪᣬ仨ᵽ֣˭֤ģ˵ţȭĶƶȡĳ㡣 
Ϧһ˼ؿ 
ʣʥڣΪκιӵԼʱ䣬Ĵ첻죬룬һú죬ᵽĶ𣿡 
ϦգŴ۾˼š 
УºԼʱϸһǩˣȥɡ 
ϦʴһıվߵűߣֻͷΪʲô 
һȡļû̧ͷôҿôѪ𣿡 
ǣΪʲô 
ûΪʲôһҪ˵УǾǣ˵ǲҪʱ򡣡 
Ϧʽ˺ԼϰĶԻ 
֮࣬Ϧ˼ţҪڡ 
ԬҲܾȣȻ˽ϦһʥڼڣûΪκι 
ҲãϦʵȶúϢһҲá룬ԬҲҲ׹˾⡣ 
ҪҡϦʶԬҲ˵ 
֪ǣͬϵһ£һȽϷġ 
֪һͬϵ 
ȥȼ٣ԬҲʡ 
ڼȼ١ 
ѵãһΪҪܡ 
Ȼڼң˵ãԲܴŵҡϦʾ 
֪úϢѾ˳ԵĶƷ͵㴦ôúϢ 
Ϧʵʥڳٿʼˡ 
չҲżˡ 
12 
ϦԳٿʼչҵɳһ棬һ棬Ҫչ 
㲻ùûаżʻգչ鷿ʵ 
ûУ˾һļڡ 
һ磬չ鷿ڿ飬Ϧڿӡֽ 
ʱ֣չ߳鷿㣬 
Ϧʵͷ 
չκͿȣ˳ڲ輸ϡ 
Ϧʲԡ 
չûкȿȣ͸ĳ 
ȵʲôϦʡ 
ˮ 
԰ɣбģҿˡ 
ڽϦʵٸʵףչ֮һЦˮӱ飬һƬʡڲȿȡ 
ȹ裬Ϧʿɳϣ졣 
չʱҲ뿴ˣʵʲô 
ϦʴչɳϣǾ㡣 
ʲôĵģˡ 
ֵģСдѧ 
չЦŵӡһݼ㡣 
ϦʵͷҲԡ 
ңڱСѧͬѧ飬ҵ㵺ѧΪɼ죬ʱͱΪѧ͵ţǱƽҵʱѧλȻҿţоֿ֮ϰѧооҵʱҲѧλ 
ֱѧϰ 
չֻЦЦûʲô˶ʮͷòʿѧλˣʵǲʲô˵ϲѧУĻ 
㼸ѧУסᣬ𣿡 
ôᣬѧУḻˣȻͬ뷨ҲͬҲ˲ôΪ 
𣿡Ϧʡ 
չҡͷ˵ʵҵǺϣԻһľ飬ҵĽѧ㹻ˣҳɼãѧУ͵ʦнңҪ򹤡࣬Ҳμѧᣬ幤 
չ˹¹𣿡 
֯ĺǶ飬ᡣмͥ룬Ч 
ôϲ飿Ϧŵʡ 
ǡ飬·û·ĻᣬȻϣԶ顣ʫԻҲӦö࿴Щ飬һЩطĹ˵ҲǺõġ 
ˣ㿴ôš 
չҡͷЦˣûУֻǲ˵Ҳ˵ˡ 
չɫ۾ϦֻĶǰ˹ӣĵϲ 
һֱһˣ㲻į𣿡Ϧʡ 
չҡҡͷͬѧʦѣ飬įһǺܼѣǣп֡㲻ҪᣬҲһ֪ˣԱΪзҺ㡣 
ϦʴյøһЩιԱ٣͸¶һ¡ 
չһ۽ϦʣͬǰλֵĴԳȻǲܱȵġ 
Ϧֹչһ£˭Ҫͬȡ˵˵Ϣݳ 
չһ룬ϸһԼʮҵн 
Ϧ¶ɵЦݣˡ 
ǣҺˡֻҪٹһ¥һжˡ 
šϦʵͷչߣèһ˹ȥ 
չ΢΢üʲô 
Ϧ̧Цãҿġ 
Ī㿪ʲô 
֪룬ҪãҾú⡣ 
Ŷ˵ţչȻһʡ 
ϦʰͷչļϣĻǴ´ˡ 
 
Ϧ԰嶼չϣһ˼ǮģҲһǮһⶼûСǣԺɾ͹ˡ 
չչܿû˵Ҫ㡣 
Ϧֲչ߼ܣҾҪ϶ˡ 
չվҿȥˡ˵ͻص鷿š 
Ϧʷɳϣ鷿˰졣 
ԹչϦڿȥƵż˶ 
չҪ鷿Ϧʽסιһˣ㲱Ӳ𣿡 
չ鷿ſվһ£ɳȥ 
ϦʴCDԼCDŽȥ 
йĸ 
һᣬչʵû뵽ϲĪء 
Ϧ¶ãȻ飬֪˵һģҲҡ 
չЦҡͷ治 
ǣһңˣûֵһܻΪҿǣҽӺʵĹƵҲϲģչҡ 
ע⵽չı飬Ϧʼæ֣ᣬûʲôģǾǾ˺˵Ĺϵϲǲһġ 
ûᡣ̫ˡ 
㲻ԴףϦʶչš 
һûôġ 
ŽϦ͵Ĳ飬չֻǵȻЦЦ 
ι졣Ϧʵ˹֭չ£ͬ˵ 
ʲô 
㣬磬ĸĸʲôˣͯôģûʲôĻ䣿˵˵ 
Ϧʵ⣬չһ£Ĭá 
ϦЩĵĿչԲ𡣲˵ǲǡ 
һչЩɬؿ˿ڣҵĸףҲôһˣǹ˾ְԱĸҲǡ 
ǻһڳȥ𣿡 
չҡҡͷᣬӦ˵ҲǵˡҶǵĸѾˣʡ»ûҪ飬ֻǱݷʽʧ١ĸһ˴ң룬һܶ鷳 
ϦʴߵЦʧˣͬ۹⿴չ 
һֱסУżҲؼңôһˡʽסУҾͿʼŬѧϰʵҲ԰ȫʱڹϣõһýѧʹĸײٹңҲԼѧҵ 
Ϊʲô 
չĺ۾һ˿ˣؿϦʣΪʲôΪҲ㡣ȥѧĳ룬ұҪкõѧȶĹ档 
Ϧ̧һԼҲ˧ģҲƭ㣬˶Ϊ˧òҲ˵ 
չЦһ£ûлӦ 
أϦʡ 
չͷɳϣҵĸĸҵ°Э֡ԷԼȥĵط 
㡣 
ңڱмҵѧҵǶûѡߣҲ뿪ϲ㵺ϲСΪиҳɳĻᣬѧҵгɣѡԱΪз񡣡 
ĸĸ𣿡 
ȻѡԼȨҲ⣬ġڣĸϵĵڶλ 
ַˣ˳Ĭ 
ϦƵչ£һܼį 
 
ƭˣҲŲ˵ģһô᲻įҵĸоͬѧʦͬ¾ܸģ㲻ҪӲˣһǼįġ 
չͷɫķ˿䵽ͷðɣҼįˣ 
ϦʴչĻǣһǾͶįˡ 
չŤͷߵĽϦʡ 
Ϧôż񣬿ߵˡƬĴ۾ˮüĿӢ㣬·սʿһ㣬ģ 
·ܵϦʲؿȥȥ 
չ͵վַ̧һ۾ҪϢˣԱ㡣Ȼת߿ 
ϦЩȻشţԭΪǵȻ취нһķչӣǲˡ 
ٵĵڶ죬Ϧһֱչ˯ڿĳ˿ɳϡ 
չ̬Ѿͻ࣬ϦҲʵҪҪ 
ԹͣһһɳϿӡ 
ҪҪȥһϦʷ룬˵㻹ûɡ 
ȥһΡ 
ʲôʱôǵã 
ˣ㾭չһ£Ҿȥһᡣ 
ϦʰյĵͽУ˫ֱͷᣬҾȻһҲǵˡ 
ڽϦʵĿ 
Ϧ߷չǱҪС˿֮⣬˷ñ䣬ԡҵǱչǱߵĴࡣ 
·治١չһοһ龰 
ǲ٣û취ͬһ·һҲܴΡÿһҶҪܶ·Ȼµġ 
ôչʡ 
һ־͵ֵȥۣһ־ȥһˣرϲһ 
ⷽ濪Сɡ 
Ϧʵͷǡôƣ·֮⣬ЬƤκֱȣзװʱϯӳǰ佱񣬻г̽·ңʱҲҪʵҲ̫ЩϲTţп㡣 
šչ뵽˽Ϧ³漸ȫǰɫĳTţп㡣 
ˣҪҪղصĶϦվ˷ܵ顣 
ϦԼΣչľһ 
ϦʾȻôĸʽָͶͬ͡ʵأ˸Ĺ󣬻ľʡʡʵȵȣʯģҲб˵Ƶصģطڷڳ 
ôࣿ 
ǰÿ궼µģÿһҶдƵģҲDIYģ㿴Ըĳɶ˵ţϦóƷչʾչ 
Ưչͷ 
ŵĺ롣 
Ϧ¶˼ЦݣǹԱģǣҲûҷŹõľͻŻ 
ǰ·ã 
ǡʦʱҲҵΪӰҵʦ͹ԱҲʱرһЩΡ 
ϦȡԼֱһֻȫơ 
Ưչ̾ 
ȫ͵ģÿΪҵģ塣һֻǳرģȫֻֻϦָһֱֻ 
չӢѧʱҲʿ֪ǱߵֹƱжôɫֻϼһμʵɵĹͲѡ 
ڽϦʼҲιһһڽϦʿɳϡ 
Ϧʲôܵڷ䣬ùơƣ졣 
չһޣһһ룬ˬĸо̲ס̾Ϣãʲô 
˵רγʷ𣿡 
չͷʱҪʱ䶼ڶһʷѧϰϣо̸ϣ˲飬еĵõ档 
ʦʱͽһ𣿡 
ǡҸĳдһʱĿΣǡþǽһʷڴѧҲһѧڵĿΣҲǽΪԼıȽϸҲ˲ٿݺоԻǲʹ 
Ϧͷǲϲγδ 
ǡһ൱ʵĳܻԻ͡ 
ԣƳԻ͵ĳɡ 
չЦҡͷûƳһܻԻ͵ĳ֮ΣԪʢΪƳµõĻγųΪйʷϹֵߵĳҿƼǷչãɹһǿƼĻǾ£涼չ൱á 
ܾγȽ㿴ɹš 
ע⵽չд͵񣬽Ϧʼæͣ˵ˣ 
ûСֻһ֡ 
ŶϦӦţΪʲôγʷȤ뵽⡣ 
չ¶ֵֹЦݣΪҺСʱ򣬿ĵһС˵ǽγġ˵£չıɬ 
ϦʴչһʲôС˵˭дģ 
Ӣ۴ 
Ϧ˷ܵҲҲдĺܰ 
ҿĵһ񣬸˺̵ӡԴӳ𣬾رйγʷרҸʷǡͳʷ飬ﴫǣѧƷѡʲôģͿʼоˡ 
Ƚϲ˸˭ 
չЦ𣬡ûرϲÿһﶼص㣬ͬʵÿ˸ﶼŵȱ㣬߱ìԺԡҾãʵָߴȫһҲʵ 
ϦʵͷұȽϲҩʦ 
ţа 
ô 
ΪϲأƯ 
ϦʴҡͷŲᣬ̫ĻˣҲϲϲһģ˫ľͺá 
ǣ˫ 
ϦʿչĿúᣬַչͷϲ㡣ᣬҺᡣ 
չɫزϦʵ֣˵ٴ㲻Ҫᡣ 
Ϧʲӵֲչϣûᣬ϶һϲҵģ˵ţķָʳָȳһӣ϶ôһϲҵġ 
ΪʲôҪһϲɣչʵɫ۾峺ˮ 
Ϧǣǣ¶һջЦݣΪҳ˧ 
չһ㶣漴Цҡͷҿɲã㣬һҲ 
ϦʱסչĲӣ˵ıǼ಻һľ룬֪ҿļԣҡѾȫסˡ㣬ʲôʱ򣬲Żᱻס 
չѿƽҲƽҲᡣ 
Ҳš 
ĪţŲ¡ 
ָ̧һ¶ӣϦüҶˡ 
Ҫˣġ 
Ҳáȥ󡣡˵ţϦʿʼչ䡣 
̫ˣҪԶˣ̫á 
ǺܶӶʹࡣ 
ŽϦʿŵıչεЦվ 
ϦͻȻ飬һȥԷ 
ȥ 
ǣһȥҹСϦ˷һԾԾԵ̬ 
չͷŽϦʣ㣬ܳҹ𣿡 
Ϊʲôܣ 
㲻±ϳ 
Ӧòɡ 
Ϧ¶Ϥıı飬ڵıڹСӵӰǼ˧˱ȫĲͬչ¶ֳ΢Ц 
ˣȥҹҹԣô 
Ϧʴͷá 
չŽϦ·ϵҹУҹн磬ʱ仹ҹȻеģ֡ 
õĺʳãչӡ 
ϦʴñͿߵ۾ҹĻУֵ£ûϳϦֵö 
ʻһУϦʽչͣһͣһ£Ҫ㶫 
ͣóһ߽С 
ＸûˣϦʴ󷽷һŻܼ䣬̵ġ 
Ҫʲôչʡ 
ţơƣУҪľ򡣡 
˲ڻܼ䴩УϦʰѿеơƷŽƳ 
չ뵽ԼҲƷҲʼƷ 
ţϦأָչ֣չֻעѰԼҪĶû⵽أϦṴסչָֻһֻȻֻɹչʮָ۵زС 
չƺůסܸϦһֿİȫУеĸоſ 
֪ʲôʱչȻע⵽ˣ۾ŻܣȴذѽϦ˦ 
չǰıӰϦͷӿһ˿˿ίĥΪӵеʱ򣬾Ͱƿ 
13 
ע⵽չ߿Լ˵ʱ򣬽ϦѸߵڵĳӼȡһ 
ʱϦʿչȽʣԼ̵ظں 
صϦʵļңԹϦֿơȣͬʱҲݸչ 
סϦʵĥչҲ 
һ߿ҹֽһߺȾƣЦЦ 
ơһһ޵رֱȫĿ涼ˡ 
ŵһĿչޣչЦҡͷòϰ࣬ȳӡá 
𣿡Ϧʿչļʡ 
Ϊ֤ûҾϣˡչûǺȵĶˣȷе 
ϦЦֹʲôش𣿡 
ͨ˵Ķ˵ûû˾һ˵ˣԣΪ֤ûҾͳˡ 
Ϧʴյø˼ǰŴ˧翡չˡ 
ģˣϦֶˣĿ룬ɫĴ۾ˮ٣һĨааЦ⡣ 
šչͷַסϦʵļ磬ҲˣҷȥϢ 
ϦʻԴؿչϣﹾţҲûơʲôʲôٺȣٺȡ 
ѽϦʷңչýϦ 
ϦʵĴһŸʽĴ󴲣ʵأǽдŻƵĴ񴲵еԣƵ޾ߣһֻͷдô˵һʵ˶ 
ŽϦɺãְѵЬӣչվ߿ 
ͻȻѾĽϦʣֹͣĹ棬һѽߵչץס 
չվͷʣôˣǲˮ 
ϦͷһųӣŤһ⿪һץչš 
չϦʣôˣǲ£ҷȥϴּòã 
ѽŤȫ⿪¶ŵĽϦʰչǣˮ 
ʲô 
ţ롣һֻŪԼͷϦͻȻ͵ؽչһⲻչһµϦʵĻ 
չ̧ͷŽϦʡ 
ϦʵУû˸ղŵ룬ˮˡһֻֽץչһֻסչ°ͣ˵Ŀԡ 
룬㡣 
չüͷ㣬ʲôңֲɮʣôˣ 
Ϧδչ˵ĸ࣬һѽڴϣһǽסչһֻͷϲĳ룬ȡŵĶɿأչһֻֽذڴϣȻְסһֻ֡ 
չڴϣ˫ֶڴϣá 
չҡֱۣǣĺܽʵУʱע⵽Ϧģ 
ϦʣҪʲô 
Ϧûд𻰣չѵЬ࣬ڴϱȽ 
Ϧʣ㣿 
չϣϦעչ۾ûƣſĹչԿĵϦѵ 
û 
Ȼ㶼ûô 
Ҫ֣ſҡ 
 
ʲôȻʣչѾ뵽˽ϦҪʲô 
վѵѾ⿪ȫŤ۵·Ȼѵ˳㣬Ϧֻµ壬¶ڿС 
ӵǰߵģչֻĻңŤ 
˵ġϦְסչס󣬡ˣûõģǶһʲôӱܣҲѲ 
չذ档 
ܵģֻ취ˡ 
 
ϦʿչĸϣŲϣչܹĸоĵϦȶȣֻ 
ӣϦѹչϣס˵õ۾һᣬ㲻£һ׼ĹҲˣǣҲҪԹԵģòã 
չû׾Ƶʱ򣬽ϦѾ 
촽ĴУơƵϢͷһ 
չֿңǵĸоܺãúɵľͷƾϵǸס 
ͣ½ǵˣϦʰչľ䴭Ϣš 
չĶϣϦʣϲǰɣҲһ£ôио˵ţ޳ָ˳չ߻£˫֮䡣 
 
ŶŽϦʵĻ˵촽ֽӴһ 
ԭչ֣⿪ĳ촽ҲŻ촽°͡ȻǺǰ 
Ϧȵչǰ򶯣չڰβס 
أܺٶһЩбġ 
չʹҡͷȱѹţ󱻰ôһҲʹϣңĽӴһҲûУԽԽǿҵĿУúػԨһ㡣־ͬʱڴͿ 
·ȫٱ¶ڿУչѾ֡ 
ϦһסչȼĲλĴţչÿɰÿɰ 
¶ָ뵽棬ϦʴյչĶϣһҧĶ䣬һʣ𣿡 
չòֵۣۣĸоļ¡ 
Ϊ˲ҪֵĸоչɵͦϦʣȻ䣬õһ 
չͬˮһĴϢţͷѾҳһšȻϲĸо 
ʹϮʱչҵ˼άһ 
ۣͣۡ 
Ϧڳסչһֻ֣գһ£ԣһ¾ͺãһͲˡ 
ľʹչкᣬ̫ˣſҡ 
һ£һ¾ͺá 
֪޷ѣչֻܾܵķ壬ˮ˰ʸڽϦʵϣĴϢţȴһеĽ 
ȵϦͷų֮󣬾סչȻ߰Ĳ֣¸ֱչҲﵽ߳ 
չϣ˵ĺˮһ𣬽Ϧִսϵչ 
չãڽϦʵͷŵʱҵľսķһ綼̮ˡ 
һ˲֪ãȻ˺ĲλǺۣſеϣչԼһӷ 
ϦץһΧʣȻ߽ԡҡ 
źһصˮϦʹ⿪չ󣬰һ棬ڲʹʹĸоչһڽϦʵĻ 
ϦʼæסߵˣȻɴһԡ 
ԡײСҪ߶һٰʮֵˣе㼷˵һ 
ϦСĵرչԼϣŽţȻԡСĵչϴ塣 
չؿڽϦʼϡ 
ϦչС˵ʵ۲ۣ 
š 
ǽúϢ 
չСӤһϦʱڻ︧οļഥĸоůûӵˣչţΪܾöûӵļɵּʵĸоǷڽϦʵĻв 
չϴϴţϦʵĶ 
չҲоˣͬʱԼĶԽԽȡ 
ڽϦʵļϣչ˵ɲԣҪˡܲˡ 
֪Ҳ 
չ̧ŽϦʡ 
ǰӢҧŴ죬һεӡ 
ǣ˵ô죿 
ԼҲˣչ֪ƽȥ̫ס 
Ϧͣգ۾ǣҡ 
ң 
ȻΪ㲻ظ𣿡 
չһĵͷȻ֣οűסԼˡ 
Ϧһҵı飬չչɵذչĸϲ㣬ϲ㡣 
չͷͻȻһ˵ζ 
չϦʣʹ԰ǿȵķʽԼ˹ϵҲûҪȥչֻǺ£һһθ֮δ·Ҫȥ 
ϴ裬ϦʺչɵϦʵĴϣܿ˾˯ˣɼʹ˯ţϦҲսչ󲻷š 
һֱ˯չ˹ 
һ۾ͿŵĽϦʡȻѾϴˣһһߣչ֡ 
 
չͷ 
ҶˡϦչ˵ 
ǣԼȥʲôˡ 
Ҳᡣչȥòáö 
ᶯһ壬ڵʹкԵĸоȻУ̫̫ˣԼȥ󡣡 
Ҫչȥ 
С 
Һܶˣô 
չ͵һ񣬽Ϧʼæ˿ڡ 
ֹһᣬϦչǰͷչϲȥչչˣ̫ϸˡ 
չһ۾ΪҲ˭Ūӵġ 
ʱҲҲš 
չ˽Ϧһۣٴر졣 
㣬ȥ鷿ƹ 
·չԼ鷿ӵϣýϦʰƵԼĳ͸Ϧʳԡ 
ڲߣسԼ͵ĽϦʣչ治֪ǸãǸЦá 
ԹϦϴˢṇ̃ȻչƽԼ䣬ɺá 
ͦġչڽϦܱ֮൱Լе㾪ȡ 
Ȼҳ 
ϦҲչչɺãֱȥչֱϡ 
ǣ˯һˣ㡣 
ϦʱڻУǰӢ˧ë۾չȥڽϦʵĻУ˯ˡ 
ϦʱŻеˣһ¸ǵĺڷһĪĳʵУԺǷˣͻԼߣԼٶԼį 
ȵ˼·չɿʼ˼ԼԺô졣 
չֻûҶ 
¡ 
14 
ϦֻèһҪôڴϣҪôɳʹɳϣҲҪչߡ 
ȻϦʼҵɳܿ󣬵Ҫ߳һٰʮֵԣӼչֻñɽϦʵĻ 
̫áչΡ 
ҲأźչϦɳϣһЦݡ 
 
ҿɲܷ֣һ֣ܵӢȥô졣 
չ̾ϢĿǰܵ𣿼ʹܵҲ׷š 
չļͷϦʵ˵ҪܵҾͰǵ˵ȥȫ֪Һ£ôܷ 
չȵ̧ͷŽϦʡ 
ϦҲչǵЦ⣬չ£Ѿҵˡ 
Ҫ֪żô 
ôϦں˵˲ˣҡҳԶˡ 
չͷ 
ڵĹϵȥӰĿԼϦȦ²ʲôʹһǶģءԼأֻ£ԿԹ׵۹⣬չȴǰ 
ģҲ˵ȥġֻҪ㲻ߡֻס㡣 
ǣҲòַʽ 
ϲ㣬ҪԼϲˣ 
ǵĹϵ 
ֻĿѾܿͬһû¡ 
չֻ 
Ϧҡҡչļ磬֪ϲң㻹ϲҵģȻҲ㡣Ͳ̹һ㡣 
չת 
ҪҺãҲá𣿸һô᣿ 
Ҳǡ 
ܻҵġϦ˵ĺš 
ɳӵչϦʰ°͸ļͷչչ 
ƺرϲֻ֣ð˵ִԼĴ˵رĺ 
Ҫһҡ 
չǽòãչϦ˵Դ˷ϵһֱҪ顣 
չ޷˵ãҲ޷˵ֻܳĬ 
òãòչ˵ 
ڣչˣ˵ĵ׵ĻҺ¡ 
ʲôϦʲ죬Ťסչ°ͣԼ档 
չüǻ֮ȥʹ£Ҳ㡣 
Ϊʲôϲ㣬Ұ㣬Ҵûƭ㣬ҶĵģΪʲôңǶô㻹ң 
 
˵ 
չ۾˵Ҹĸһ꣬ҷ֣ҷԼȡҺ¡ţû˿԰ﵽҡţҵĸĸֱҵ°ҪȥԼĵطǣûѡҡ 
Ϧʵ۾չһıˣ𣿱ĸ飬ѾҺģȻһֱǶǸģҲûչ˹ңǣǸұؾġʹࡢ塢־ʱѡɢ뿪ңָ𣿵һڿһ˵ļʱ֪ĸҪֱԶߣֱĸоʵʱһʮꡣ 
ԸǣԵġ 
չҡͷһʼû뵽ҪѡңΪʲôҪǿǡһֱҶһʱҶԼ˵ҪǿҪһҪҪú飬ûбˣҲú 
Ϧסչ֣ԣ֮㶼һֱһˣ 
ǡ 
㣬ѧϰõܶѧλˣС٣ЩʱҲһˣ 
ǡʹһһϣһʱ򣬸ҪԼһ㡣 
Ϧʵͷչļͷ֪ˣ㺦£һ𣬱ô죿뿪ô죿 
ǣҳϣֻһͨͨˣǵСҺ£Һ֮һεرԼһˣʱҲ֪һôʧ 
ϦͣչϲȥԣһʼͶһʼͲһᡣ 
ǡ 
չŤͷŽϦ˧ӢʵҲû磬㲻ǴǣûģصĹ⻷磬ֻһͨĴѧΪҪ֪̽ʶʶ磬ҶܿܿôҲҲôӱ㡣 
Ϧ¶Цݣչһ£Ҿ֪㲻ôҡ 
չ̾ϢڽϦʵǰǣǡҲϲ㣬ҲҵļҲ㴳ҵҲ˸㣬Ҳ㽲£ҲҼҵǽϴһţҲҵļңҲô㣬ǡչû˵ȥ 
Ϧʰסչļ磬Լ棬չǽòã㲻ϲҿԽԼҿԲģأϷ衣 
չҡͷҪΪκκ¸ı㡣㡣𣿡 
ڲŲҪͬ㽲ǽòã 
չЦҡͷҼˡ 
Ϧʰͷչǰϡϡ°ϲţҪ˻ĵĴ󹷣չ 
ΪʲôΪʲôҪô˿ԡ 
Ϊǲ㡣Ϧգ۾Ҿ 
ԬҲҲ㡣 
ϦӣҲŲءȻҲĪҲܶǣҪʱص㣬ʲô飬ҪǣҪǵΡãôԣ鲻ãŲء㲻ͬô㶼ңʹ鲻ãҲҵҺȡ˵зȡ 
ͷ޹ء 
ôϲңȻΪʲôôҡϦʶԡ 
ϦʱסչչҾֻΪҺСʱ򣬸ĸˣңܲףǸʱ򣬲Ųֻôӹĺһ㡣˱ѧʺáȥģأʱӺܲù˵ɫŸո˵һ㣬ȥˡû˿Ȧûмˡ 
չŽϦʣȻ֪һ㣬ǣǵһ˵ 
Ϊ㣬ϲ㣬Ҳ֪ϲңҲŻûб˻ˡϦʴչһһչĴչչǽòãòã 
ھֻһˣһֱǰ㵱Ҽ˵ġ㲻Ҫң㲻ҪҡϦһίչһһµҡչӦңòã 
չ¶ЦݣҲֻһˡ 
Ȼͷá 
Ϧһϲģ˵õġ 
չͷáǽ 
Ϧ۸ߺ̫ˣչӦҽ̫ˣ 
Ϧûʧʥڵĳ٣ϦӮչ 
µʱϦʶճչţǽճס˵ĳﹷ 
ΨһýϦģԸ˯չĴ 
Ϊʲôչ 
Ů˯ 
˵ȣǸӣá 
Ϧ죬Ǻӣ˵Ҳǣ˵ŮˣҪѴһ´㡣 
ûˡ˵´˷ѣһҲµġ 
Ϧʵ̬쳣ļ֮С 
ô죿 
Ǳ߳Է˯Ժ˯Ĵֻ˯ҵġ 
չָá 
ϦʵЦҲʲôʱҲ˵һ䡮á 
̫ˡ 
Ϧס˵Ĵһ˵չѹɳϣȥչֻ㣬ֻжţ˭ң 
չΣðɣ㡣 
ٹ꣬Ϧʻص˾˵ɫͬ 
ԬҲһߣ˽ʣϦʣǲչ˳ 
Ϧϲ̵صͷϰ̵İ취ȻáչӦҽҲˡ 
ԬҲϦʵľ 
ѺչʽĪෲĪෲһӣȻӲϹ˹Ȼϧһúòݾ͡˵ֱҡͷ 
ϦʮֲĪෲĻش𣬡ôչôǸʲô 
չļƷ㣬Īෲҡͷ 
ʲôãҰչҶԸֱףҶչʵʵ˵ҳйݵĵطǶΪչġ 
ŶڳֵΪˣĪෲһ٩ı顣 
ʵҲûʲôճչճĽһ㣬ΪϲһǽϿһҲΪȥǱߣչû 
Ϊ˼Һãͷһš 
ҲϲչҴûչõˡ 
˵ˣ׵ĻԼͬ˵ȥĪෲʵе㼵ʣĽϦʶڰ۲֮ӮðˣԼء 
ĪෲʣڣסıߣǸӡ 
ԷʲôչǱߣ˯һߡ 
Ӵ㵹ǰѶʳ޷ӵ쾡¡Ϊʲôסһ߲Ǹ㡣 
ϦҡͷҪչ˯Ůˡ 
ָá 
ԣ˵Ŵ˵̫˷ѣҪԡ˵Ҳչ˯ڳҵĴط 
̫ˣҿҲֻչܵ㡣 
ԴͬϦʽĽ֮չԴ̬Щı仯 
˼ݽϦʵ֮⣬չһЩ´Ȼǵ΢ЦѾڱ䣬紺ˮ 
ϦʿԸоĵչ̬ȵı仯ٶܡÿӵɳעչĺ۾Ϧʾ; 
żϦʻԼչһ𵽿йɷݵһҾƵȥԷ 
Ƚϰȫ˸ġ 
ÿһԼᣬϦʶҪٵΪ³ǹûаʱ 
Īෲ˽ЦƽϦԼٵ 
չû۶Էٵá 
ͬʱϦע⵽չԼٵ 
ʱչֻЦ˵ʱǵ¡ 
Ϧе㺹ա 
ʼҲעʱ䣬Ҿڹʱʱ 
ĪෲּķգϦʾȻǰǾȣӴʱʱ 
ٵáϦֻ˵ 
ڽϦչʽԬҲʮ⣬֪ԽϦֻá 
ĩĳʱΪϦˣһֱеգҸй 
ϣĪෲЦֹ˭㱳ǳԺö 
ͬĹԱҲЦҶָ֪ϦʲĪෲĶ磬ܾĪෲԷ 
ԬҲϦʵĶͷȥҽɡ 
ϦʰͷһƫҪ 
ԬҲƵĿչϦʵĵѾ˼죬ΪϢٲҽʲô˾Ͳˡ 
չ΢Цʾ⣬ʾȥҽ 
ԬҲĵһſƬչǿ˽ȥʱСЩ֪ˣֻ֪˵ʲô 
ھȥ 
ڣ 
ٵˣҵĳȥˣֻǲ֪ôҽڲڣ 
ڣͬ˵ֱȥˡ 
һȺ˸չͽϦ¥ 
Ϊչ˼ϦûԵķԡ 
ϳչϦϵðȫӡ 
֪ѽϦʽչһû£ԬҲûٽʲôĿųʻߡ 
Ա˳뿪֮ԬҲ֣ĪෲȻվԶĵط 
ԬҲĪෲЦһ£ôûԼ᣿ 
Īෲ߹ȥ𣿡ע⵽ԬҲûп 
ԬҲҡҡͷллˣԼȥ 
ֽ̧˳⳵ԬҲϳ̽ͷෲˣҲЩؼҡ 
ĿųʻߣĪෲվҹĺУе˸Сȥʲô˼ﲻԼһˣ塣ϦڹһͼظϣΪչԼأô꣬ȴǾÿ顣 
վһᣬĪෲϳϤҹܻᡣ 
ҽҩչϦʻؼҡ 
ԭֻΪ岻ʣûкúϢչ 
ԬҲ绰չ߽Ϧȥ˯ 
˯šϦʱԹȴ˽ţϢá 
ӲǰѽϦϴչǺñӣ˯ž򡣡 
û˼ 
һᣬϦߵչչչ˯û 
ûС 
չ¸ҡ 
ãʲô 
˾˯ġ 
չЦ㻹а취 
 
չûн£Ǳ˹ģӡʦ¥ǡϦĹģչдԵ峺˯š 
֮󣬽Ϧֱû 
ʱͻȻϦʺĳλ½λŮģ֮š 
ԬҲרŴ绰չ͡ 
ûе飬ǶԷǲҪȥ㡣绰ߣԬҲ˵ 
֪ 
㲻ҪϦʡ 
Ҳᡣ 
չȻᣬϦ˵ĳﹷһԼһлͻԼ˵ҪʱԱȤҲԱȤһЩ 
Ϧʲȥԡ 
ԬҲ̬ҲǿӲУģһҪȥ㲻ȥĴԺԼһ٣ҲܣǹԱҪҡ㲻ȥҾͰȥ 
ϦŤŤȥپͼ٣ÿһ붼ܸߣһҲûϵ 
㲻Ϊչ㣬ǲһ 
ԬҲϦֻʵȥºչݵķ룬ҪǲᣬΪҪŮͬ 
Ϧʲ鲻Ը˷ɻ 
Ϧÿ춼Ҫ绰㵺 
չʲôһĿס 
չ߽ϦĹԼ顣 
绰չӺ 
չ˵䷨֪չͨģϦҪ 
չڵ绰ǶЦȻ䡣 
չúʲô㰮ң 
ֽϵĴ۹档 
ʲôУٽġ 
ֳϻĵ绰һǺþá 
ȵԬҲžƵĵ绰ʵüŽϦʡ 
Ϧһı飬ô 
ԬҲ죬תΪΣ㣬ЩҪ㹤 
ͻ㡣 
ӷɻѾˣϦʿʼƢһֱڹûкúóԷҲ̫ҴԣɻϵĶֳԲߣˡ 
ص˾Ա׼ĶǺϦüͷҧڣͶһߡ 
ˮﵹˮϦʸӲˬضһߣŹβ˾Լؼҡ 
ԬҲע⵽˽Ϧʵı飬ԷЦϤϦƢĹԱʶĲֻͬǸæµ·Ƭȡ 
ԬҲȥ绰 
ˡǡ 
𣿷𣿡 
Ƣ̫ɵÿˡ 
չµ绰׼һ޶Ȼȡ𳵳ס 
·³ȥһ 
չ˾ֻƻͨԱæµɸ̾ݹࡣ 
õõߵɳԣĽϦʣʣ 
Ϧʵõõ֣Ҫ 
㡣 
Ϧ͵ 
չվڲԶһЦؿ 
ϦȥҪչ˵չչ 
չ֣Ҵ˶㡣 
ѴֽĶչһȺĶɳ 
ϦʻϲĴС 
ǱһûгԺá 
ϦʴͷǣǣͳԲ 
չ빤ԱóֽѴĹĶԭǼ 
ΪĶ࣬Ա׷ԶΧ 
Ϧһһɳҧһҧһڡ 
ԬҲһȣּƬͲݹַ˺ůθȥá 
˶ɳһںȣϦЦһԡ 
ԬҲѽϦƬøչ 
Ƭ˧ԸеˣرĿᾢٿԶԼЦﹷֻûҡβ͵ˣչš 
ܶɡԬҲЦ˵ 
չͷǡ 
û뵽ɡʱȫһˡ 
û뵽Ҳò˼顣ĹͿҪ˵־ķͺǣû뵽ԭǸˣģأԭ˽ôģôġ 
ԬҲչȥԣ㣬ŵ磬ܣߡ 
չЦˡ 
Իȥ𣿡չԬҲ 
ٵһ£صƬҪϦʿҪȥӰٴ 
ϦϻָЦݣԹϹ 
˸صңѾͦˡ 
һߣϦʱסչš 
ſңϦʡ 
ұ 
չƽϦȥϴ裬Ϣ컹Ҫϰࡣ 
Ϧסչչһ𡣡 
չæ 
ϦʲԸȥԡҡչ̴ 
չжһͷϦһ˿վԼͷ϶ڵˮ 
ʲôչæԡơ 
ϦʱչŪʪ˶Էĳչһ𡣡 
 
ŶԷǰģĲǲչĶ 
󣬻ǱԵԡҡ 
ϦȲذչǽϡ 
չ˵ֿƾԷӵԼ 
ԡҴשıУؿӵԼ˵ȼչԣ˶ˡ 
ͻȻأչüŽϦʵֲʣһ㡣 
Ϧǹչչɰ 
ӵڴϣļĸоչڽϦʵֱϣ˵㲻ڵʱһˣе㲻ϰߡ 
ģ 
š 
ԺͲˡ 
Ϧӵչḧĺڷ 
15 
ʢʱڣϦҪڻ棬ɹǴӷ޻һ 
ԼãԼͭɫƤֱĪෲǲǺMAN 
Īෲ֮Աǣѿˣϴϴ 
չ˵ÿ 
ǱҸȥҪǰεĪෲûؽе 
ʵ̫ĽϦչ֮۸оĪෲãǲҲӦʾ 
ܻܿᱻԬҲܾĪෲҲӽϦʴԬҲûܵŮѻѡ 
Ҳһô԰ջصԼǺܺõһ¡ 
ǣε̽ԬҲ赭дص˻ԬҲȦֵ̫꣬Ĺһô¶²͸ 
ĪෲеܸУƾԼòŻһһϵ˶᳼ǣϲԬҲʶʱԽԽãԬҲڼҴ͵ˣ־Ӽҹӵͨˡ 
ô꣬ĪෲˣٶһİѰһ⣬۵ϴһĸ壬˿԰⡣ 
ҿǾԬҲˡ 
ǣԬҲչĪෲҲǽϦʡ 
ԬҲȻͨҲչҪץסƺܲס 
Īෲ˼ǰôҲûͱƴֽ 
һ죬Ϧķװգ֪ΪʲôرһƬСʱһ۵ 
ϦƺƢҲˣֻǵһߵɳϡ 
Աڹ֮أʰװƷ 
ԬҲһߵɳϣ鿴ȣƻĹ 
չسڹ⡣ 
пĹԱӭš 
չӽϦʻȥҴڵĺࡢ 
Աƺرϲһˡ 
Īෲע⵽չͽϦʵһԣȻչĵһϦʡ 
Īෲ߹ȥһȣȻ˵ϦϣǸ 
ϦʷŲó 
˴ɳһֱĹڵأչæҪǡ 
ҿһ¡Īෲš 
ϦҲá 
ӲǽССһˣ˲ͣ֡ 
ԭǽϦϲԵĶ----޻ǡ 
ϦͣƿĪෲᣬԲˡ 
չæûϵ 
Īġ 
Īෲ̧ͷ۽ǵע⵽ԬҲֻǵȻؿͽϦһڵصԼȻת۲ 
ĪෲͻȻ޵ʧ䡣 
Ϧı˶´棬ǲŻԼҪ¶治ƽ 
ĪෲȥϦʼ棬˳չ졣 
ɳϣſĽϦʣĪෲһۣȻչôͽأʲôãԿˡ 
չЦΪ˵ϲҡ 
ô򵥣 
˵򵥣Ҳ򵥡ˣҪԵ֡ҺϦҲԵ֣ȻôסҸڡ 
ϦʴУĪٸ˵һԷ 
ĪෲϦʹɫֲ 
չЦˣʣҪ 
ʲôõģĪෲʡ 
ҪңҲ˵ҲҵһμϦʵʱ򣬾ϲˣֻҲ֪ϦʶҺ̹ףʼն̹ףֻңҺ£˺һʼʱӱΪЩҲܹ֣ʱеʱƣҷǶҺֱףһ㱣ҲûУȻֱףˣҲӦ¡ 
Īෲһͷ˼ 
ôˣ£չʡ 
ϦʴǻˣĪϲҲֲҶԺҲ˵һĽ 
ģչܾȣô 
ĪصĺĽ׼ˡ 
չתͷ˽ϦһۣʣҪ˵ෲ 
ĪෲԼͷֱ¶յı飬Ҫô˵أ 
ǲ㣬޷ͬܡңһθ飬˵飬֮⣬˲๵أʲô 
ĪෲžƬ棬չɫչ㵹侲ĺܡ 
˭˵ģֵԼһš 
Īෲû 
ҪôأԼĹѵľˣ˵ԼϲϣԽĪෲͷ 
Īෲѡӱܡ 
ϦΪﶬʱװҪȥŦԼͰ裬¡ 
ΪҪչֿͷۡ 
ͷ۵ǣĪෲֹ뿭˾ĺٵϦרӰʦͬʱΪ˾µա 
Ϧʺܲ⣬ΪʲôĪĪǮǹ˾ҲգҲȥǼҳԷҲ 
Īෲ˽Ϧһۣ֪˵Ĳɡ 
Ϧʱ˿ڡ 
ǼۣԺͿ̸ҵһһò 
Īෲͷ̾ϢҲ 
֪㵽ôģԺҲƽҲƽ 
Īෲʮƣվˡ 
Ĵ˾ҲӰʦʵᶼ㵹ĪෲĲŻƬõΣֻһ㣬ܶģΪ١ 
һֱΪĪෲԬҲİԼͽϦʵ飬һֱԿӦϧƵĳ͸õĹ 
Ϧİ칫ҡ 
̯еļУʽϦʣĪෲôˣ֪𣿡 
Ŵϰֿ˧ݣϦһֱһĪϲҲֲ˵ڣ˵ԺҲ 
¶һ˿΢ЦԬҲ 
ǰĪһֱҲ 
ѲǺܶ𣿡 
Щһҹ 
ûȰȰ 
Ȱûõġչ˵˵ĸ飬˲˲ֲ죬Ϊ˶ǵˡ 
̧֧ס°ͣʾϦʼ˵ 
չ˵ĪұҲеΪһһͻزͷˣܳΪˣҲٱѵĹϵչ˵ĪǺҲˣŲ˵ĵϲҲԽϲҲԽʧȥ 
ЦһüкܺõӰ졣 
ǣչˡ 
¶һĨΣյЦ⣬ʵôҽİ취𣿡 
Ϧһ£Ȼͷá 
ͷϣ˽Ϧһᣬ¶ĪЦ⣬Ȼ֣ʣȥɡ 
²Ŵϰ岻֪תʲôͷϦ뿪˰칫ҡ 
ΪGL˾ҲкԼڣĪෲΪù˾˽ϦգȻҲһΡ 
Īෲһֱһƽı飬űǰĽϦʣſš 
һյܰ 
ĪෲǺܻߵز׽״̬ԼҪԷǽ죬ٿڡ 
ԾͷϦʼԼԱ֤ 
Ÿһ飬ͻȻأˡ 
̽ࡣ 
һصЦݣ򵥵ͬҴкĴתתˡ 
ԬҲĽϦ̽ͷĿʹϰ뿪С˵ϰԽԽЦ滢ˡ 
16 
ĪෲʽϦʣ̽ࣿѵãǴϰ岻Ǻٳ𣿡 
Ϧҡͷ֪ 
㣬ֻҪˣٹͿˣ֪𣿡 
Ϧգ۾ͷŶ 
Ѿϰ˵㡣 
չӽϦʻȥ 
һϸĪෲֿԼԬҲ˵ʲôζ 
ڴ׼Ҫ뿪ʱֳˡ 
ĸߴ߽ңҴкȻ¶һִûйºЦݣԬҲʵ𣿡 
ԬҲͷԡ 
֪仰ָ˭˵ģǹѽȷǿԻȥˡ 
߹ԬҲ֣߰ɡ 
ԬҲһ£Ȼ˳ӵ֣ƾԷǣԼ뿪Ӱҡ 
ϦһԿĵɴ۾ſڽ࣬ϰ 
չº͵ֹ̧סĻ꣬Ҫ˵ˡ˵ţתĪෲ 
ĪෲעʧıӰҧսȭͷ 
չǡϦʡ 
꣬ǻؼҡչ˽ϦʣĪෲվڵƹӰ 
ϦҪȥŦԼˡ 
չҲߡ ֮ǰϦֻճסչţʹ鷿칫Ҳܡ 
ҪҲȥͺˡ 
չժ۾ŽϦʣúù鷳ĻŦԼĹȥʱҿԴ裬֪ٺõطԴȥ 
ģϦ˹ 
ʵϣҪܣʱǡҲڣԣúùôһʱһȥߣҿԴ档չŽϦʣ¶żֵƤЦݡ 
ǰÿȥǴҴææģȻȥҴ̵£ֲ˵Ĵȥ棿˺չϣϦʻϲصʡ 
ȻǰҪúù鷳 
Ҳָ˵ʲôɡ 
㲻ҪܺҲֻҪ˵ԸⲻԸͿˡ 
Ȼ 
Э飬ϦʹԹԵ˷ɻ 
չĪෲֶԷ־¡ 
ҿȾǽġչ˵ 
Īෲӣô죿Ѿ 
չοෲΪ飬ۼΪʵǼʹĿҲδؾûҲףô֪㡣 
ˣԸ⣬ԺѶûҲǸҡ 
ෲ˵ϦʱҿһûʲôáΪϦʱĲˣʹ֮ǰӱ˺Ҳ۲ӣȻֱס㣬ͺҲ̫ˣĴ󡣡 
ĪෲĬ 
չ΢ЦෲĲΪԼȡҲûʲô˵ġෲҪ֪һ̣ܶҪȵԼʱ䡢˿ռ䣬ô·ٻͷʱֵʵֻҪһ֣ͿסҸԼڵ顣 
뿪֮ǰչ˵ෲϦʵʱ򣬸պҲͬһʱȥǱ߳һȥҪһߣǰҡ 
ĪෲͷȻɴſϡ 
չ迪ᣬڷɻϣûмϤˡ 
裬峿· 
ѸβڻȻͷϦʽŽеչǲˡ 
չƺΪ⣬˾Ͳˡ 
ϦĴô죬Ķȥˣ 
㲻Ҫһʱ䣬ǲǣҪʱúദúõԼĽŲʱϵݣ 
Ϧһֱ׳ģĪǰǵǵĵݣҪȥ 
ʡʡɡҸ㣬̫ˣෲڸգȻǼˣŷ㡣 
Ҳ¡ 
ϦվڻĽϣߣĴ 
ĪǵģһˣͲˣҲúùûԵļһϦʱԹš 
չЦſŽϦʣˣҪˣෲͺҲߵһˣͲҪˡ 
û뵽ҲȻҲϲĪ 
վ顣 
ҲȻĪãһ㶼֪ 
չ˽ϦһۣȻ˲֪֪˾ͲаˡෲϲҲ㻹һ֪ 
׶㵽ȥˣ 
չΣˣ㲻Ҫٿˣ߰ɡǺúùǵĶ硣 
Ҳෲԭһ棬ںò໥ףȥɧǡ˵ţչ߽Ϧʡ 
ŲɧãҲŲҪ׷Źǡ 
ûС 
Ϧʻǲ뿪վԭء 
չͻȻЦû뵽ǹ˾Ĵϰ廹ͦа취ģһෲͶˡ 
ǰϰа취ˣһΪͺҲôأԭϷЦ滢һֻ 
ϦʿչȻչһСӲϹİ취ҲǴϰ̵ġ 
չʵϦʣ 
Ϧʵͷš 
һ꣬ǳǳãҴȥ 
áϦʵͷǺҲෲô죿 
Լ䣬ֲǲϵ· 
Ƿ˵ûá 
ôչƺеˣðһҪǣˡˡ 
Ϧʼæ˹סչҪһҲϵ· 
㲻Ҫ𣿡 
ˣˡ 
չ˽ϦһۣС˵ 
Ϧˣʮֲ˵ʲô 
ҵȻ˵㱿ˡòлڹļ϶һһƻҪһȥܲĵط㵹ãӲϱˣл˵У 
ϦЦˣֱΧչչչҪ˵ʲô 
չЦһЦȻյϦʵĶߣϸＸ䡣 
չ˵ 
ȻܱҰ㡣 
Ϧʽչ֣˵־ͺãôࡣ˵һΣ˵һֵġ 
չѳˣҪڴߣ˵ûλˡ 
չ֣Ϧʺǰ 
һűߣĪෲ̽ͷһȻͷڣˡǸڱչˡ 
ĪෲԬҲ߳ꡣ 
ԶȥӰĪෲҧгݣˣǸ⼸ȻǵĲ磬ɧǣչԶԶģٿ 
ԬҲЦˣ뱨ҲɧŹչɡ 
Ҫʲôʱ򡣡 
ˣҲˡ 
עԬҲֶԷ˼صͷĪෲͻȻҲɬǻסԬҲ֡ 
ԲҾȻ㡣 
ԬҲҡͷûʲôûн⡣ 
ᣬҲûҵĻ 
֣ڽֱվһᣬĪෲʵȥ 
ңûϵﶼԡ 
ؾƵҲ𣿡 
ԬҲͻȻ 
Īෲ˵ʵһкܶ໰˵ǸڣʲôýˡΪչǿжʱ⣬һǸȻܵǷӲҪһϽ֡Ҳ̫ˡ 
ԬҲ¶ǸЦݡ 
ĪෲԬҲС˵ǻȥòá̫ˣһûϢá룬չǸȥܶطҲҪܻûеݣͬ˺úһ𡣡 
ԬҲͷסĪෲ֣߰ɡ 
һˣǣ֣Լķ 
------- 
 
ˡ΢Цҿ̾Ϣ 
ףǣϦչĪෲԬҲ 
úðеҸϧǰˡ 
ǳǳǳǳĸлпĵĸλл֧ϦʺչෲͺҲˡлл 
µᣬڷ⣬룬дˣΪ趨֮û˵Ҫд⣬ǸΪҪ·ұĹ£뵽˵ҪдġҾãѾһܿдˣԣûʲô˵ˡҺܱǸ 
лϲĸλҵ趨֮ĵûддţͳˣǸ£ϰϷ٣ƺ趨ǳɹˣġҪԭµǣҴûҪһȺѣͬԣΪһֵNϲͬԵ飬ҸΪܻᷢԣ֮Ҿûϲˣţԣ뿴ϰµĸλҿҪʧˡԲ 
ԼٿһģϦʺչ·΢Ц̾Ϣ֮࣬Ƽһġ̹׵ԼͬʱҲȥдһ¡ 
һθлңлл 
ƪ 
µĶ԰״㣬벻Ҫ⣬㿴 
˭ͬ찡 
Ϧʣ 
ѽۣʹȻǺƯÿɰŶϲ 
ϦʣҪ·ұһϡ 
ף 
ϦʣϻǶǱһڲᡣ 
ûаҲû취ġ 
ϦʣҲΡ 
ʣƽһòãͬȻǵһʵģȻ·ұͺֻдһͷͼȥˣֻͣǱߣͻȻģͺչغ٣ϣʣһдô࣬ԼչչͣסˣȻʱǡһ˱ǱߵУԾȥдǵĹˣ˵ǲ·ϵĵڶأȿûбԹͲҪ˵ˡ 
Ϧʺһ 
һ½Ϧʵгʺÿɰ 
ϦһͷҪҡ 
룺һô׷ȻϦʵʵƤúá 
Ϧʳһסʲô 
һ죺Ÿʲôʲô㣿ôˣô⣬һ»㣬ҶãҾˣ 
Ϧһί㡣 
֣ʣ㱧һ¡ 
ϦҡͷҪҪչ 
ŭɫһֲô 
ϦʣҪҪչ 
Сôôۡ 
¶һЦʣSEXY DANCEINGԿǸչһõĽŶ 
Ϧ¶˼ı飬룬Ҫչ 
ۣҶ֪ʲôʱôۡ 
Ϧʣܲš 
ãźˣʲôʱȻһ裬ȻҲܻģڴ 
Ϧʣ㲻Ҫ˺òãҺͰȻһǽͻһɫЦݣչͣȻͻչɷԵ 
ܾȣŶѽô˽尡 
ϦʣȻǲʶǶʶ㡣 
ǵ⼸¶Զ֮ǿۻˡ 
ϦһĽ䱸 
ʲô 
ϦʣбȥҽǱߵȥռʦʲôģҪˣԼҹСء 
ǱߣǱߣǱҲж㰡 
Ϧ˵㣬Ϊʲô·ұǵĹ¿ʼʱ򣬾аȻǵķǾûУ 
ץץͷǳ緹ʱģʱдʱѾеһ룬ҾͲٰˡ 
Ϧʣ֪Ѿд˼ұǵķ⣬ǸµһԣǵĶ˰ɡ 
ͷǰ 
ϦʣΪʲôҺչûУ㲻ƽ 
Ҫһ£Ϊһʼÿһ·ĹҶǽģûд⣬û㣬ͻȻ뷨ӽһưΪ־Եĵص㣬ԣ˰ȻǵǸ⣬˳Ѽұ԰ıûҪдҲûеģȻǵĹҶн 
ϦʣҺչô죿 
ǻҪԼҸҪԼաû뵽Ȼİ취׷չҲѧѧ壬˼Ҷ 
Ϧʣ˭Ҫչҵģ˭Ҳߣ˭Ҳ 
ûƤְˡ 
ϦʣҡҪȥˡ 
ڰ֣ټ 
ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ